A Cor do Som - Zero / Abri a Porta - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A Cor do Som - Zero / Abri a Porta - Ao Vivo




Zero / Abri a Porta - Ao Vivo
Zéro / Ouvre la Porte - En Direct
O zero quer dizer
Le zéro ne veut dire que
O zero dessa estrada
Le zéro de cette route
No fim da bomba z
À la fin de la bombe z
Começa um novo abc
Commence un nouvel abc
E o b (o b)
Et le b (le b)
Será bom, o c (o c)
Sera bon, le c (le c)
Será cor, o a (o a)
Sera couleur, le a (le a)
Meu amor
Mon amour
Mamãe, eu quero
Maman, je veux
Mamãe, eu quero o bem
Maman, je veux le bien
Mamãe quero nascer
Maman, je veux naître
Na casa iluminada
Dans la maison illuminée
Quando você crescer
Quand tu grandiras
Eu quero ser o seu bebê
Je veux être ton bébé
E o b (o b)
Et le b (le b)
Será bom, o c (o c)
Sera bon, le c (le c)
Será cor, o a (o a)
Sera couleur, le a (le a)
Meu amor
Mon amour
Mamãe, eu quero
Maman, je veux
Mamãe, eu quero o bem
Maman, je veux le bien
Abri a porta
J'ai ouvert la porte
Apareci
Je suis apparu
Hum, a mais bonita (como é que é?)
Hum, la plus belle (comment c'est ?)
(Sorriu pra mim)
(Elle m'a souri)
Naquele instante
À ce moment-là
Me convenci
Je me suis convaincu
O bom da vida (quero ver)
Le bon de la vie (je veux voir)
(Vai prosseguir)
(Va continuer)
Abri a porta
J'ai ouvert la porte
Apareci
Je suis apparu
A mais bonita
La plus belle
Sorriu pra mim
Elle m'a souri
Naquele instante
À ce moment-là
Me convenci
Je me suis convaincu
O bom da vida
Le bon de la vie
Vai prosseguir
Va continuer
Vai prosseguir
Va continuer
Vai prosseguir, Armando, uh!
Va continuer, Armando, uh!





Авторы: Gilberto Gil, Dominguinhos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.