Текст и перевод песни A.D. - July 13th

July 13th

السلام عليكم
Peace and blessings be upon you all
I go by the name of Ahmad-Adham Morad Abdelmeguid El-Shazly
Im Egyptian and Im Proud
أنا إسمي أحمد-أدهم مراد عبدالمجيد الشاذلي و أنا مصري و فخور
Im also known as A.D.
Revolutionary
I carry my familys name with pride and dignity
I represent FREEDOM for all of us, the oppressed, the less fortunate and the Brainwashed
(YEAH)
God bless you all
Its July 13th baby
Listen
Yo

Born to a father so strong
His father died cause of shit that was so wrong
Depression killed my mums ma
Oppression stole my grandpas guard
So to them I dedicate this song
July 13th 1990 I was born
My Mumsy struggled she was torn
God blessed me with a sibling
A true role model for all women
I guess our familys gift is strength
And with that our souls grew in wealth
Mumsys a solidier, on many occassions
She never broke down she's the heart of patience
Me and my sister used to fight for ages
And thats what wrote my pages
Pops made sure i was never on road
Kept me disciplined now its showed
I was taught to be dedicated
Thats what many hated now im rated
I still got respect for every gal i dated.
My Heart aint broke no joke
Just filled with hope
Thats how i cope
I lived my life and my childhood in the darkest places
My closest had 2 faces, now both faded
I keep my circle tight like a virgin
And still Our Culture is mixing and mergin
We Strong like a wall Virgil (Van Dyk)
We Fixin hearts like a surgeon
Rising star from my birth
My soul was searchin
July 13th baby im emergin
(Yeah)
July 13th baby im emergin
(Yeah)

A Journey Through Music
رحلة عبر الموسيقى
Listen and enjoy people...

Le 13 juillet

Salam aleykoum
Que la paix et les bénédictions soient sur vous tous
Je m'appelle Ahmad-Adham Morad Abdelmeguid El-Shazly
Je suis égyptien et je suis fier
أنا إسمي أحمد-أدهم مراد عبدالمجيد الشاذلي و أنا مصري و فخور
Je suis aussi connu sous le nom de A.D.
Révolutionnaire
Je porte le nom de ma famille avec fierté et dignité
Je représente la LIBERTÉ pour nous tous, les opprimés, les moins fortunés et les endoctrinés
(OUAIS)
Que Dieu vous bénisse tous
C'est le 13 juillet bébé
Écoute
Yo

Né d'un père si fort
Son père est mort à cause de choses tellement injustes
La dépression a tué ma grand-mère
L'oppression a volé la garde de mon grand-père
Alors je dédie cette chanson à eux
Le 13 juillet 1990, je suis né
Ma maman a lutté, elle était déchirée
Dieu m'a béni avec un frère ou une sœur
Un vrai modèle pour toutes les femmes
Je suppose que le don de notre famille est la force
Et avec ça, nos âmes ont grandi en richesse
Maman est une guerrière, à de nombreuses occasions
Elle ne s'est jamais effondrée, elle est le cœur de la patience
Ma sœur et moi, on se disputait pendant des heures
Et c'est ce qui a écrit mes pages
Papa s'est assuré que je ne sois jamais sur la mauvaise voie
Il m'a gardé discipliné, maintenant ça se voit
On m'a appris à être dévoué
C'est ce que beaucoup détestaient, maintenant je suis classé
J'ai encore du respect pour chaque fille que j'ai fréquentée.
Mon cœur n'est pas brisé, pas de blague
Juste rempli d'espoir
C'est comme ça que j'y fais face
J'ai vécu ma vie et mon enfance dans les endroits les plus sombres
Mes proches avaient deux visages, maintenant tous les deux sont fanés
Je garde mon cercle étroit comme une vierge
Et pourtant, notre culture se mélange et fusionne
Nous sommes forts comme un mur Virgil (Van Dyk)
Nous réparons les cœurs comme un chirurgien
Étoile montante depuis ma naissance
Mon âme cherchait
Le 13 juillet bébé, je suis en train d'émerger
(Ouais)
Le 13 juillet bébé, je suis en train d'émerger
(Ouais)

Un voyage à travers la musique
رحلة عبر الموسيقى
Écoute et apprécie les gens...