A.D.D. - Bridges Burning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.D.D. - Bridges Burning




Why can't we find our way
Почему мы не можем найти свой путь
It's very simple to define
Это очень просто определить.
You won't go, I can't stay
Ты не уйдешь, я не могу остаться,
Until you start to tow the line
пока ты не начнешь буксировать трос.
Burning everything around you
Сжигая все вокруг себя.
No care for anything that you do
Мне плевать на все, что ты делаешь.
Harder you make it to find you
Тебе все труднее найти себя.
Buried so deep in yourself you can't bleed through
Похоронен так глубоко в себе, что не можешь истечь кровью.
Throwing control out the window
Выбрасываю контроль из окна.
No trust as far as I can throw
Никакого доверия, насколько я могу бросить.
Lies often cover what shadows
Ложь часто скрывает какие тени
Planning a path where you know I can't follow
Планирую путь, по которому, как ты знаешь, я не смогу следовать.
Why can't we find our way
Почему мы не можем найти свой путь
It's very simple to define
Это очень просто определить.
You won't go, I can't stay
Ты не уйдешь, я не могу остаться,
Until you start to tow the line
пока ты не начнешь буксировать трос.
Wasting the time we were given
Тратим впустую отведенное нам время
No place that I want to be at
Нет такого места, где я хотел бы быть.
Tearing the rug out from under
Вырываю ковер из-под него.
Your feeling down and should make you wonder
Ваше чувство подавленности должно заставить вас задуматься
Softly screaming in both ears
Тихонько крича в оба уха
How can I make myself more clear
Как я могу выразиться яснее?
Stressing less????
Меньше напрягаться????
Always thinking forever will be here
Всегда думая, что вечность будет здесь.
Why can't we find our way
Почему мы не можем найти свой путь
It's very simple to define
Это очень просто определить.
You won't go, I can't stay
Ты не уйдешь, я не могу остаться,
Until you start to tow the line
пока ты не начнешь буксировать трос.
Bleeding my eyes out completely blind
Мои глаза истекают кровью, я совершенно слеп.
Was I not so filled with
Разве я не был так полон ...
This time I'll be blaming you
На этот раз я буду винить тебя.
I'm blaming you
Я виню тебя.
Burning everything around you
Сжигая все вокруг себя.
No care for anything that you do
Мне плевать на все, что ты делаешь.
Harder you make it to find you
Тебе все труднее найти себя.
Buried so deep in yourself you can't bleed through
Похоронен так глубоко в себе, что не можешь истечь кровью.
Why can't we find our way
Почему мы не можем найти свой путь
It's very simple to define
Это очень просто определить.
You won't go, I can't stay
Ты не уйдешь, я не могу остаться,
Until you start to tow the line
пока ты не начнешь буксировать трос.
Why can't we find our way
Почему мы не можем найти свой путь
It's very simple to define
Это очень просто определить.
There's no more, I can't say
Больше ничего не могу сказать.
You never try tow the line
Ты никогда не пытаешься отбуксировать леску.





Авторы: D.adams., M.young, R.bailey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.