Текст и перевод песни A.D.D. - The Path

The Path

What a way to finally spend my life
Human waste trying to take my rights
All my thoughts focusing
On making myself calm

Want to get to that place
Somewhere I am free to speak my mind
Need to find my own space
Somewhere I can leave regrets behind

Take my hand and follow

This is the path that I have chosen
No regrets no apologies
A part of life no longer frozen
I wrote on the wall for everyone to see

I have given up security
For a life full of uncertainties
My life my choice my path
No longer hidden from me

Want to get to that place
Somewhere I am free to speak my mind
Need to find my own space
Somewhere I can leave regrets behind

Take my hand and follow

This is the path that I have chosen
No regrets no apologies
A part of life no longer frozen
I wrote on the wall for everyone to see

When you believe everything's fine
You'd better look around for me
Standing here questioning
Whether you are worth my time
Don't be surprised by what you find

This is the path that I have chosen
No regrets no apologies
A part of life no longer frozen
I wrote on the wall for everyone to see
To see
To see
To see
To see

Le Chemin

Quelle façon de passer enfin ma vie
Des déchets humains essayant de me prendre mes droits
Toutes mes pensées se concentrent
À me calmer

Je veux arriver à cet endroit
Où je suis libre de dire ce que je pense
J'ai besoin de trouver mon propre espace
Où je peux laisser mes regrets derrière moi

Prends ma main et suis-moi

C'est le chemin que j'ai choisi
Aucun regret, aucune excuse
Une partie de la vie qui n'est plus figée
J'ai écrit sur le mur pour que tout le monde le voie

J'ai abandonné la sécurité
Pour une vie pleine d'incertitudes
Ma vie, mon choix, mon chemin
Plus caché de moi

Je veux arriver à cet endroit
Où je suis libre de dire ce que je pense
J'ai besoin de trouver mon propre espace
Où je peux laisser mes regrets derrière moi

Prends ma main et suis-moi

C'est le chemin que j'ai choisi
Aucun regret, aucune excuse
Une partie de la vie qui n'est plus figée
J'ai écrit sur le mur pour que tout le monde le voie

Quand tu crois que tout va bien
Tu ferais mieux de regarder autour de toi pour me trouver
Debout ici, à me questionner
Si tu vaux mon temps
Ne sois pas surprise par ce que tu trouves

C'est le chemin que j'ai choisi
Aucun regret, aucune excuse
Une partie de la vie qui n'est plus figée
J'ai écrit sur le mur pour que tout le monde le voie
Pour voir
Pour voir
Pour voir
Pour voir