Текст и перевод песни A.D.O.R. - One for the Trouble

One for the Trouble

Back once again with the ill behaviour
Can you feel it?

Nothing can save ya'
It's the "A" for ally
"D" for damager
"O" for out of here
"R" for the renegade master
Of all I survey
Checkin' straight out the slum, so no roads to portray
Just sexual
Exceptional
And to let you know
That my flow is like, dope
I got a mad mad style of frustration
Just another product of the anger in the nation
Now I get paid for my jazzy sensation
And I drop bombs, for my generation
Peace to the crews from New York to LA
Power to the people that struggle everyday
The east coast mecha store is where I stay
When I had no loot, I used to pull around my weight

Call up Lapiz, Brooklyn Will, and Bigg K
I boned a lot of girls lookin' like Shanaenae when I was drunk
But now I got them fly fat-ass thick bitches

Cause I got the hits boomin' out the trunk
Ain't' it strange, how things change
When they take you out the ground, and put you in the fast lane
But I never knew a shiny, happy home
So I'll do just fine rollin' through my terror dome
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
People get ready, it's time for the child to shine
So rata-tat-tata
My mental gets phatter
Best protect ya neck 'fore you climb Jacobs ladder
Cause I raise hell
A lot of MC's fell
But I won't fall cause I walk tall
Rockin' on the mic, I only rock for real
'Cause I really don't know about the mass appeal
Don't try to be cutesy, you can keep a suit
Still clockin' loot, staying true to the root
Lovin' all my honeys that's wild feelin' rugged
With thick strong hands, so when I'm strokin' I can tug it
So come on baby, let me drive you crazy
I get em all hot when I press up on the daisy
Cause they love the child that gets buck wild
With the new style
(One for the trouble, two for the time)
(One for the trouble, two for the time)
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
People get ready, it's time for the child to shine
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
People get ready, it's time for the child to shine
See I rock it as a rap star
They used to say
"It's one in a million that you might get far"
See you got a different face, of a lot of shade of race
But it just don't matter, cause I rock the whole place
From the front to the back I get love for the track
Yes, yes, y'all, it's like that
Like if you're whack, you're whack
And if you hit, you live phat
And if you wanna act wild, you might die by the gat
Just kickin' facts, black, so please step back
Group home style, K-Def with the track
He's the creator, I'm the motivator
Never played the back, so I'm not the spectator
Stressin I'm confessin, every day I learn a lesson
But I'm still breathin', god, that's my blessing
So one for the trouble, revolution kind
Let's get it on, let me blow your mind
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
People get ready, it's time for the child to shine
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
One for the trouble
Two for hard times
People get ready, it's time for the child to shine

Un pour les ennuis

De retour avec mon mauvais comportement
Tu le sens?

Rien ne peut te sauver
C'est le "A" pour allié
"D" pour destructeur
"O" pour hors d'ici
"R" pour le maître renégat
De tout ce que je domine
Je viens tout droit du ghetto, alors pas de chemin tout tracé
Juste sexuelle
Exceptionnelle
Et pour que tu saches
Que mon flow est comme, du tonnerre
J'ai un style de frustration dingue dingue
Juste un autre produit de la colère de la nation
Maintenant je suis payée pour ma sensation jazzy
Et je lâche des bombes, pour ma génération
Paix aux équipes de New York à L.A.
Force aux gens qui luttent au quotidien
Le mecha store de la côte est, c'est là que je traîne
Quand j'étais fauchée, je faisais valoir mon poids

J'appelle Lapiz, Brooklyn Will et Bigg K
J'ai désossé plein de filles qui ressemblaient à Shanaenae quand j'étais bourrée
Mais maintenant j'ai ces mecs canons, baraqués et épais

Parce que j'ai les tubes qui sortent du coffre
C'est pas étrange, comme les choses changent
Quand ils te sortent de la misère et te mettent sur la voie rapide
Mais je n'ai jamais connu de foyer heureux et brillant
Alors ça me va très bien de rouler dans mon dôme de terreur
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Que les gens soient prêts, il est temps pour la gosse de briller
Alors rata-tat-tata
Mon mental s'élargit
Mieux vaut protéger ton cou avant de grimper à l'échelle de Jacob
Parce que je déchaîne l'enfer
Beaucoup de MC sont tombés
Mais je ne tomberai pas parce que je marche la tête haute
Je déchire au micro, je déchire pour de vrai
Parce que je ne connais vraiment rien à l'attrait de masse
N'essaie pas d'être mignonne, tu peux garder un costume
Je ramasse toujours du butin, en restant fidèle à mes racines
J'aime tous mes mecs qui se sentent sauvages et rugueux
Avec des mains épaisses et fortes, alors quand je les caresse, je peux tirer dessus
Alors viens bébé, laisse-moi te rendre fou
Je les rends tous chauds quand j'appuie sur la gâchette
Parce qu'ils aiment la gosse qui devient folle furieuse
Avec le nouveau style
(Un pour les ennuis, deux pour le temps)
(Un pour les ennuis, deux pour le temps)
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Que les gens soient prêts, il est temps pour la gosse de briller
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Que les gens soient prêts, il est temps pour la gosse de briller
Tu vois, je déchire en tant que rappeuse star
Ils disaient
"Il y en a une chance sur un million que tu ailles loin"
Tu vois, tu as un visage différent, de nombreuses nuances de race
Mais ça n'a aucune importance, parce que je déchire tout l'endroit
De l'avant à l'arrière, je reçois de l'amour pour le morceau
Ouais, ouais, vous tous, c'est comme ça
Comme si tu es nul, tu es nul
Et si tu perces, tu vis comme un roi
Et si tu veux faire le fou, tu risques de mourir par le flingue
Je balance juste des faits, noir, alors reculez s'il vous plaît
Style foyer de groupe, K-Def à la prod
C'est le créateur, je suis la motivatrice
Je n'ai jamais joué les seconds rôles, alors je ne suis pas spectatrice
Je stresse, je l'avoue, j'apprends une leçon chaque jour
Mais je respire encore, dieu, c'est ma bénédiction
Alors un pour les ennuis, du genre révolutionnaire
Allons-y, laisse-moi t'épater
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Que les gens soient prêts, il est temps pour la gosse de briller
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Un pour les ennuis
Deux pour les temps difficiles
Que les gens soient prêts, il est temps pour la gosse de briller