Текст и перевод песни A Day To Remember - Paranoia

Go!

Expect the worst of everyone I meet

Count the clock 'cause I can't fucking sleep
Shooting pain like a heart attack
Call my friends, I might not make it back

The doctor says I'm headed for destruction
Something's gotta give...

I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm still in your head

It's got me scared, scared of the unknown

Unknown numbers been blowing up my phone
I'm hearing footsteps outside of my house
I'm afraid someone's trying to take me out

The doctor says I'm headed for destruction
Can I fucking live?

I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it

I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm still in your head

I'm still in your head
I'm still in your head

I am your breaking point

You can't run, you can't hide
I'll be there when you close your eyes at night
I'm always watching you

The doctor says I'm headed for destruction
My time is wearing thin...

I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm like a time bomb ticking in your head
Paranoia clouding your judgement
And no matter what you do about it, about it, about it
I'm still in your head

Погнали!

Ожидаю худшего от каждого, кого встречаю,

Считаю часы, потому что, черт возьми, не могу заснуть
Боль стреляет, словно при сердечном приступе
Скажи друзьям, я не вернусь назад

Доктор говорит, что я иду прямиком к саморазрушению,
Что-то произойдет

Я тикаю у тебя в голове, словно бомба с часовым механизмом,
Паранойя затуманила твой разум,
И не важно, что ты делаешь с этим (с этим, с этим)
Я всё ещё в твоей голове!

Это меня пугает, я боюсь неизвестности

Незнакомые номера разрывают мой телефон,
Я слышу шаги за окном,
Я боюсь, что кто-то хочет похитить меня

Доктор говорит, что я иду прямиком к саморазрушению,
Могу я спокойно жить?

Я тикаю у тебя в голове, словно бомба с часовым механизмом,
Паранойя затуманила твой разум,
И не важно, что ты делаешь с этим (с этим, с этим)

Я тикаю у тебя в голове, словно бомба с часовым механизмом,
Паранойя затуманила твой разум,
И не важно, что ты делаешь с этим (с этим, с этим)
Я всё ещё в твоей голове!

Я всё ещё в твоей голове!
Я всё ещё в твоей голове!

Я - твой переломный момент.

Ты не можешь убежать, ты не можешь спрятаться,
Я буду рядом, когда ты закроешь глаза ночью,
Я постоянно слежу за тобой!

Доктор говорит, что я иду прямиком к саморазрушению,
Мое время истекло...

Я тикаю у тебя в голове, словно бомба с часовым механизмом,
Паранойя затуманила твой разум,
И не важно, что ты делаешь с этим (с этим, с этим)
Я тикаю у тебя в голове, словно бомба с часовым механизмом,
Паранойя затуманила твой разум,
И не важно, что ты делаешь с этим (с этим, с этим)
Я всё ещё в твоей голове!