Last Smile - A.Deshawn перевод на немецкий

Last Smile

I thought you believed in me
I thought that you needed me
But you left me so easily
I see The things
That we achieved
No longer mean a thing
What you thought was a dream
Can almost be seen
Now

Tell me who's laughing now
Tell me whos laughin now
I bet i have the last smile

Its written all on your face
Whenever my song is played
You wonder what
If you had stayed
But you betrayed
I moved away
To choose my fate
My music gave me
Moves to make
And whos to blame
For fools mistakes
Now you could say
You shouldve kept yo ass around

Tell me who's laughing now
Tell me whos laughin now
I bet i have the last smile

I know i never had a doubt
You didn't believe in me
Believe in me
But i could see whats meant for me
So right now
I know all the love is fake
Its really hate
Just lies disguised to make me thank
I owe you something
Oh so funny
No one trusted what I promised
Now

Tell me who's laughing now
Tell me whos laughin now
I bet i have the last smile

Letztes Lächeln

Ich dachte, du glaubtest an mich
Ich dachte, dass du mich brauchtest
Aber du hast mich so leicht verlassen
Ich sehe die Dinge
Die wir erreicht haben
Bedeuten nichts mehr
Was du für einen Traum hieltest
Kann man fast sehen
Jetzt

Sag mir, wer lacht jetzt
Sag mir, wer lacht jetzt
Ich wette, ich habe das letzte Lächeln

Es steht dir ins Gesicht geschrieben
Immer wenn mein Lied gespielt wird
Du fragst dich, was
wäre, wenn du geblieben wärst
Aber du hast mich verraten
Ich bin weggezogen
Um mein Schicksal zu wählen
Meine Musik gab mir
Möglichkeiten zu handeln
Und wer ist schuld
Für dumme Fehler
Jetzt könntest du sagen
Du hättest besser hierbleiben sollen

Sag mir, wer lacht jetzt
Sag mir, wer lacht jetzt
Ich wette, ich habe das letzte Lächeln

Ich weiß, ich hatte nie einen Zweifel
Du glaubtest nicht an mich
Glaubtest nicht an mich
Aber ich konnte sehen, was für mich bestimmt war
Also genau jetzt
Weiß ich, all die Liebe ist falsch
Es ist wirklich Hass
Nur Lügen, getarnt, um mich glauben zu lassen
Ich schulde dir etwas
Oh, so lustig
Niemand vertraute dem, was ich versprach
Jetzt

Sag mir, wer lacht jetzt
Sag mir, wer lacht jetzt
Ich wette, ich habe das letzte Lächeln