Текст и перевод песни A-Do - 一諾千年

一諾千年

給你的愛 一天天 在蔓延
我們相戀 就像過了 一千年
星空之間 連成一片 無聲的墜落 你的指尖

你的笑靨 真的好甜 好純潔
你的側臉 我記得 一千年
在我面前 如此耀眼 讓我為愛 一諾千年

為愛 我看見 一諾千年 交換今生的諾言
我們 都流下眼淚 感動成不朽的詩篇 到永遠
為愛 我看見 一諾千年 緊緊相隨 愛情沒有時限
停格在最美的一瞬間 到千年

Oh oh oh oh

你的笑靨 真的好甜 好純潔
你的側臉 我記得 一千年
在我面前 如此耀眼 讓我為愛 一諾千年

為愛 我看見 一諾千年 交換今生的諾言
我們 都流下眼淚 感動成不朽的詩篇 到永遠
為愛 我看見 一諾千年 緊緊相隨 愛情沒有時限
停格在最美的一瞬間 到千年

Oh oh oh oh

Тысячелетнее обещание

Моя любовь к тебе день ото дня растет
Наша любовь словно длится уже тысячу лет
Среди звезд, сливаясь воедино, беззвучно падают на твои пальцы

Твоя улыбка такая сладкая, такая чистая
Твой профиль я помню тысячу лет
Передо мной ты так сияешь, что я готов дать тысячелетнее обещание любви

Ради любви я вижу тысячелетнее обещание, обмен клятвами этой жизни
Мы оба проливаем слезы, тронутые до глубины души, создавая бессмертные строки стихов, навечно
Ради любви я вижу тысячелетнее обещание, всегда быть рядом, любовь не имеет границ
Застывшая в самый прекрасный момент, на тысячу лет

Oh oh oh oh

Твоя улыбка такая сладкая, такая чистая
Твой профиль я помню тысячу лет
Передо мной ты так сияешь, что я готов дать тысячелетнее обещание любви

Ради любви я вижу тысячелетнее обещание, обмен клятвами этой жизни
Мы оба проливаем слезы, тронутые до глубины души, создавая бессмертные строки стихов, навечно
Ради любви я вижу тысячелетнее обещание, всегда быть рядом, любовь не имеет границ
Застывшая в самый прекрасный момент, на тысячу лет

Oh oh oh oh