Текст и перевод песни A-Do - 夜遊

夜遊

倉惶過夜
門前少了 你穿的鞋
拚命點煙
男人臉上的雨
滋味和淚一樣鹹
我從沒發現

說掰掰的
我卻放不下 依然掛念
不知檢點
整夜 心有家不回
幸福的人 哪懂 夜有多危險

哦 我已愛了你好久
徘徊在夜遊的路口 不走
心再怕黑 也不走
我怕你 突然回頭
怎麼能 放棄愛你 耶耶

街燈熄滅
你在懷裡 從沒吻別
別說再見
換上白天的臉
受的傷就看不見
我多會表演

說不愛的
我卻反而更 放心裡面
人多犯賤
彷彿 愛上了失眠
徹夜不歸 躲在 昨夜的纏綿

哦 我已愛了你好久
徘徊在夜遊的路口 不走
心再怕黑 也不走
我怕你 突然回頭
怎麼能 放棄愛你
Baby baby baby

最親愛的 愛到最後卻最是遙遠
熄掉了煙 我在夜裡的臉
得面對多少思念 只要你能瞭解

說了再見 其實只想見你一面
黎明好遠 所以 我只能失眠
徹夜不歸 夜遊 在你的身邊

我已 愛上了 你好久
徘徊在夜遊的路口 不走

等你再久 也不走
分手 不是理由
怎麼能 放棄愛你
等你再久 我也不會走
心再怕黑 我也不會走
怎能放棄愛你 我一愛上你是永久 喔喔哦

Ночные блуждания

Беспокойно провожу ночь,
У двери нет твоих туфель.
Отчаянно закуриваю,
Дождь на мужском лице,
Вкус такой же соленый, как слезы.
Я никогда не замечал этого раньше.

Мы сказали "прощай",
Но я не могу отпустить, все еще тоскую.
Безрассудно,
Всю ночь, имея дом, не возвращаюсь.
Счастливые люди не понимают, насколько опасна ночь.

О, я люблю тебя так давно,
Брожу на перекрестке ночных блужданий, не ухожу.
Даже если мое сердце боится темноты, я не уйду.
Я боюсь, что ты вдруг обернешься.
Как я могу отказаться от любви к тебе? Да, да.

Уличные фонари гаснут,
Ты в моих объятиях, мы никогда не прощались поцелуем.
Не говори "до свидания",
Надень дневную маску,
И раны станут не видны.
Как хорошо я играю.

Говорю, что не люблю,
Но на самом деле храню тебя еще глубже в сердце.
Люди такие глупые,
Словно влюбились в бессонницу.
Не возвращаюсь всю ночь, прячусь в прошлой ночи нежности.

О, я люблю тебя так давно,
Брожу на перекрестке ночных блужданий, не ухожу.
Даже если мое сердце боится темноты, я не уйду.
Я боюсь, что ты вдруг обернешься.
Как я могу отказаться от любви к тебе?
Детка, детка, детка.

Самая дорогая, любовь до конца, но так далеко.
Потушил сигарету, мое лицо в ночи
Должно встретить столько тоски, лишь бы ты поняла.

Сказал "до свидания", но на самом деле просто хочу увидеть тебя.
Рассвет так далек, поэтому я могу только страдать от бессонницы.
Не возвращаюсь всю ночь, блуждаю рядом с тобой.

Я люблю тебя так давно,
Брожу на перекрестке ночных блужданий, не ухожу.

Сколько бы ни ждал тебя, не уйду.
Расставание — не причина.
Как я могу отказаться от любви к тебе?
Сколько бы ни ждал тебя, я не уйду.
Даже если мое сердце боится темноты, я не уйду.
Как я могу отказаться от любви к тебе? Моя любовь к тебе вечна. О-о-о.