Текст и перевод песни A-Do - 活過(《姨媽的後現代生活》主題曲)
一條路有多少分岔口
Сколько
развилок
на
дороге
走呀走就不能再回頭
Иди
и
иди,
ты
не
можешь
оглянуться
назад.
痛哭過因為執著
Горько
плакал
из-за
настойчивости
依依不捨那又如何
Неохотно,
ну
и
что?
一棵樹長多高才足夠
Насколько
достаточно
высокое
дерево?
風雨中有過多少惶恐
Сколько
паники
в
ветре
и
дожде
葉凋落也曾結果
Падающие
листья
тоже
принесли
свои
плоды
花開花謝只為活過
Цветы
цветут
и
благодарят
вас
просто
за
то,
что
вы
живете
感動的最初
Переместился
в
самом
начале
曾經的幸福
Былое
счастье
儘管我苦苦的追逐
Даже
несмотря
на
то,
что
я
изо
всех
сил
стараюсь
再也找不回來時路
Я
не
могу
найти
дорогу
назад
所謂的永久
Так
называемый
постоянный
放下無助換自由
Избавьтесь
от
беспомощности
ради
свободы
回憶埋在心最深處
Воспоминания
похоронены
в
самой
глубокой
части
моего
сердца
種一顆會發芽的祝福
Посади
благословение,
которое
прорастет
一棵樹長多高才足夠
Насколько
достаточно
высокое
дерево?
風雨中有過多少惶恐
Сколько
паники
в
ветре
и
дожде
葉凋落也曾結果
Падающие
листья
тоже
принесли
свои
плоды
花開花謝只為活過
Цветы
цветут
и
благодарят
вас
просто
за
то,
что
вы
живете
感動的最初
Переместился
в
самом
начале
曾經的幸福
Былое
счастье
儘管我苦苦的追逐
Даже
несмотря
на
то,
что
я
изо
всех
сил
стараюсь
再也找不回來時路
Я
не
могу
найти
дорогу
назад
所謂的永久
Так
называемый
постоянный
放下無助換自由
Избавьтесь
от
беспомощности
ради
свободы
回憶埋在心最深處
Воспоминания
похоронены
в
самой
глубокой
части
моего
сердца
種一顆會發芽的祝福
Посади
благословение,
которое
прорастет
感動的最初
Переместился
в
самом
начале
曾經的幸福
Былое
счастье
儘管我苦苦的追逐
Даже
несмотря
на
то,
что
я
изо
всех
сил
стараюсь
再也找不回來時路
Я
не
могу
найти
дорогу
назад
所謂的永久
Так
называемый
постоянный
放下無助換自由
Избавьтесь
от
беспомощности
ради
свободы
回憶埋在心最深處
Воспоминания
похоронены
в
самой
глубокой
части
моего
сердца
種一顆會發芽的祝福
Посади
благословение,
которое
прорастет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.