Rockbottom - A'Donzo перевод на немецкий

Rockbottom

Have you ever hit rock-bottom?
Classy bitch wear red bottoms

I did everything you thought of
Treated you so kindly
Gave you everything I could of
Still, you left me empty

You don't want me in your life
It's alright, it's alright
You made me let you go
Didn't care about mine
You don't love me anymore
It's alright, it's alright
I don't need you either I'm just fine

Tell me, baby, what's the problem?
If you tell maybe I can solve em'
You can't hide things gotta let me know
You told me I gotta let you go

You wanna lifestyle that's really worthwhile
But you couldn't hold on but I'm the soul-child

I could give you what you need
But I need some time
Give you what you need
But you blew my mind
When you told me all you did was cry
And you hurt me and your hurt my pride

Now you hit me up and expect me to
Hit you right back without an attitude
You wanna be my friend but why you let me go
How can you be my friend if I let you go

You don't want me in your life
It's alright, it's alright
You made me let you go
Didn't care about mine
You don't love me anymore
It's alright, it's alright
I don't need you either I'm just fine.

Am Boden

Bist du jemals am Boden zerstört gewesen?
Stilvolle Bitch trägt rote Sohlen

Ich habe alles getan, was du dir gedacht hast
Dich so freundlich behandelt
Dir alles gegeben, was ich konnte
Trotzdem hast du mich leer zurückgelassen

Du willst mich nicht in deinem Leben
Ist schon gut, ist schon gut
Du hast mich gezwungen, dich gehen zu lassen
Meine Gefühle waren dir egal
Du liebst mich nicht mehr
Ist schon gut, ist schon gut
Ich brauche dich auch nicht, mir geht's gut

Sag mir, Baby, was ist das Problem?
Wenn du es sagst, kann ich sie vielleicht lösen
Du kannst nichts verbergen, musst es mich wissen lassen
Du hast mir gesagt, ich muss dich gehen lassen

Du willst einen Lebensstil, der sich wirklich lohnt
Aber du konntest nicht durchhalten, doch ich bin das Seelenkind

Ich könnte dir geben, was du brauchst
Aber ich brauche etwas Zeit
Dir geben, was du brauchst
Aber du hast mich umgehauen
Als du mir erzählt hast, dass du nur geweint hast
Und du hast mich verletzt und meinen Stolz verletzt

Jetzt meldest du dich bei mir und erwartest von mir,
Dass ich mich sofort zurückmelde, ohne Zicken
Du willst meine Freundin sein, aber warum hast du mich gehen lassen
Wie kannst du meine Freundin sein, wenn ich dich gehen lasse

Du willst mich nicht in deinem Leben
Ist schon gut, ist schon gut
Du hast mich gezwungen, dich gehen zu lassen
Meine Gefühle waren dir egal
Du liebst mich nicht mehr
Ist schon gut, ist schon gut
Ich brauche dich auch nicht, mir geht's gut.