Текст и перевод песни A Dying Dream - Hourglass Effect

Hourglass Effect

Just tell me tonight will never end, becuase I have wanted this for so long. Time always finds a way to sneak up on you.
Time will stop now. This will all end.
No matter how hard you hold on, time will escape you. Time will escape us. What may seem like an eternity is only just a moment in time.
We are nothing more then a ripple. Never look back. Its only a matter of time for us.
Destiny has nothing to do with us.
: Top:
4) The Sky′s The Limit
Skyscrapers and sunsets, sunrise and statelines.
I love the way the wind carries away worry, and how all that matters is how much that I get to see.
The weight of the world, seems so light
Nothing can stop us now, here we come...

Эффект песочных часов

Просто скажи мне, что эта ночь никогда не закончится, потому что я так долго этого ждал. Время всегда подкрадывается незаметно.
Время остановится сейчас. Всему этому придет конец.
Как бы крепко ты ни держалась, время ускользнет от тебя. Время ускользнет от нас. То, что может казаться вечностью, всего лишь мгновение во времени.
Мы всего лишь рябь на воде. Никогда не оглядывайся назад. Это всего лишь вопрос времени для нас.
Судьба не имеет к нам никакого отношения.
: Вершина:
4) Небо — это предел
Небоскребы и закаты, восходы и границы штатов.
Мне нравится, как ветер уносит прочь тревоги, и как все, что имеет значение, — это то, сколько я смогу увидеть.
Вес мира кажется таким легким.
Ничто не может нас остановить, мы идем...