Текст и перевод песни A Fine Frenzy - Last Of Days (Live at the House of Blues)

Last Of Days (Live at the House of Blues)

Something's causing fear to fly,
Rising like a dark knight
In silence
Traffic's slow with broken boats
Heading for the sky
And I'm an island
I watched you disappear into the clouds
Swept away into another town
The world carries on without you
But nothing remains the same
I'll be lost without you
Until the last of days
The sun is in the east,
Rising for the beasts
And the beauties
If only I could tear it down,
Plant it in the ground to warm your face
I built myself a castle on the beach
Watching as it slid into the sea
The world carries on without you
But nothing remains the same
I'll be lost without you
Until the last of days
Until the last of days
Through wars and harvest moons
I will wait for you.
The world carries on without you
But nothing remains the same
I'll be lost without you
Until the last of days
Until the last of days

Последние дни (Живое выступление в House of Blues)

Что-то заставляет страх парить,
Поднимаясь, словно тёмный рыцарь
В тишине.
Движение медленное, как поломанные лодки,
Устремляющиеся в небо.
А я — остров.
Я смотрела, как ты исчезаешь в облаках,
Унесённый в другой город.
Мир продолжает жить без тебя,
Но ничто не остаётся прежним.
Я буду потеряна без тебя
До последних дней.
Солнце на востоке,
Встаёт для зверей
И красавиц.
Если бы я только могла сорвать его,
Посадить в землю, чтобы согреть твоё лицо.
Я построила себе замок на берегу,
Наблюдая, как он сползает в море.
Мир продолжает жить без тебя,
Но ничто не остаётся прежним.
Я буду потеряна без тебя
До последних дней.
До последних дней.
Сквозь войны и урожайные луны
Я буду ждать тебя.
Мир продолжает жить без тебя,
Но ничто не остаётся прежним.
Я буду потеряна без тебя
До последних дней.
До последних дней.