A Flexx - Blame Game - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A Flexx - Blame Game




Blame Game
Le Jeu du Blâme
Type to know what you doing and flip it all around when pressed
Tu sais ce que tu fais et tu retournes tout quand tu es pressé
Won't catch a dub when you wanting to play the blame game
Tu ne gagneras pas quand tu veux jouer au jeu du blâme
One of one no fab five on my team (One)
Un seul, pas de fab five dans mon équipe (Un)
Kobe Bean me I rise with no team (I)
Kobe Bean me, je me lève sans équipe (Je)
Jalen Rose rised out the concrete
Jalen Rose a surgi du béton
Just sit back and laugh you could never have me beat
Assieds-toi et rigole, tu ne pourras jamais me battre
Rip her ass apart like when I get up on the beat
Je déchire son cul comme quand je monte sur le beat
It's a treat for me
C'est un régal pour moi
Frog ass niggas go and leap from me
Les mecs à la grenouille sautent sur moi
You can't stay around I need the ones that really care
Tu ne peux pas rester, j'ai besoin de ceux qui s'en fichent vraiment
Really there for me like naked feelings keep 'em bare
Vraiment pour moi, comme les sentiments nus les maintiennent nus
I can feel it no Phil Collins that shit in the air
Je peux le sentir, pas Phil Collins, cette merde dans l'air
I keep my mask on
Je garde mon masque
Come from a different era
Je viens d'une autre époque
Plenty hurt surprised myself that I can shed a tear still this shit so unfair
Beaucoup de mal, je suis surpris de pouvoir encore verser une larme, c'est tellement injuste
So you can catch me in the fairway where the green sway
Donc tu peux me trouver dans l'allée le vert se balance
Get you first, you try to get me where the worms lay
Je te prends en premier, tu essaies de me prendre les vers se trouvent
Put your dumbass in the dirt aye
Mets ton cul dans la terre, ouais
No holy moly more like Holyfield
Pas de holy moly, plus comme Holyfield
Gotta keep your head up on a swivel on them wheels
Il faut garder la tête haute sur les roues
And I don't know if money brings problems know problems kill
Et je ne sais pas si l'argent apporte des problèmes, je sais que les problèmes tuent
I'm all about giggles and smiles
Je suis pour les rires et les sourires
Hard liquor out the fuckin subject buss open that seal
L'alcool fort sort du sujet, casse ce sceau
Shameful when I put all my problems deep in the rear
Honteux quand je mets tous mes problèmes au fond
They gon catch up sooner or later some shit I never fear
Ils vont rattraper plus tôt ou plus tard, certaines choses que je ne crains jamais
I'm here for em
Je suis pour eux
I'm ready when they appear
Je suis prêt quand ils apparaissent
If my cup full you got nothin I'm giving you half
Si ma tasse est pleine, tu n'as rien, je te donne la moitié
Let's say I got half might end up giving you a jab
Disons que j'ai la moitié, je pourrais finir par te donner un coup
Cause leaving me with nothin ain't better than what I had
Parce que me laisser sans rien n'est pas mieux que ce que j'avais
So if I end up giving you my last better be glad
Donc si je finis par te donner mon dernier, sois content
Young boy into a man you know from having a lad
Jeune garçon devenu homme, tu sais en ayant un garçon
It's a tad of people that I trust pay yo tab
C'est un peu de gens en qui j'ai confiance, paie ton onglet
Niggas bitches in your family switching up just for that cash
Les mecs, les putes, dans ta famille changent juste pour cet argent
But fuck it you can't be mad (fuck em)
Mais merde, tu ne peux pas être en colère (merde)
Type to know what you doing and flip it all around when pressed
Tu sais ce que tu fais et tu retournes tout quand tu es pressé
Won't catch a dub when you wanting to play the blame game
Tu ne gagneras pas quand tu veux jouer au jeu du blâme
One of one no fab five on my team (One)
Un seul, pas de fab five dans mon équipe (Un)
Kobe Bean me I rise with no team (I)
Kobe Bean me, je me lève sans équipe (Je)
Jalen Rose rised out the concrete
Jalen Rose a surgi du béton
Just sit back and laugh you could never have me beat
Assieds-toi et rigole, tu ne pourras jamais me battre
Rip her ass apart like when I get up on the beat
Je déchire son cul comme quand je monte sur le beat
It's a treat for me
C'est un régal pour moi
Frog ass niggas go and leap from me
Les mecs à la grenouille sautent sur moi
Jump
Sauter
Tell them niggas moving fast pump they brakes (pump)
Dis à ces mecs qui bougent vite de pomper leurs freins (pomper)
Around my finger they gon jump when I say jump
Autour de mon doigt, ils vont sauter quand je dis sauter
I don't even gotta say much
Je n'ai même pas besoin de dire grand-chose
(Come here jump)
(Viens ici saute)
Call the strikes just as I see it I'm the real ump
J'appelle les grèves comme je les vois, je suis le vrai arbitre
And tell a bitch to walk it out like DJ Unk
Et dis à une salope de sortir comme DJ Unk
See I'm flexing out the city I don't spill fuck
Tu vois, je me plie hors de la ville, je ne renverse pas de merde
See you ship sunk riding waves I'm still up
Tu vois ton navire couler sur les vagues, je suis toujours debout





Авторы: Alexander Bing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.