A Flexx - Mob Ties - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A Flexx - Mob Ties




Mob Ties
Liens Familiaux
Fasho
Grave
Aye
Ouais
Nigga you gon fall say if you ain't got yo shoes tied
Mec, tu vas tomber si t'as pas tes chaussures attachées
Promise you get to selling anything may roll in mob ties
Je te promets que si tu te mets à vendre quoi que ce soit, tu te retrouveras avec des liens familiaux
Independent movin young extruding where's my cosign
Je bouge en indépendant, jeune et en expansion, est ma signature ?
High can't be no low life
Haut placé, je ne peux pas être un minable
Post she instantly go check my profile
Je poste, elle va direct checker mon profil
Gotta get me a new whip and that bitch gon need some low miles
Faut que je me trouve une nouvelle voiture et cette garce devra avoir peu de kilomètres au compteur
Only had the driver seat and sunroof top to drop down
J'avais que le siège conducteur et le toit ouvrant à faire tomber
I ain't make no whining sounds just tuned in fixed to keep around
J'fais pas de chichi, juste concentré et prêt à rester dans le coin
Ain't no feeling sorry for yourself this world gon make you drown
Ne t'apitoie pas sur ton sort, ce monde te fera couler
Out the west I got this left coast on my back in the cartel
De l'Ouest, j'ai la côte Ouest dans le dos, dans le cartel
All the extras we just give for the low so you might as well cop two pairs
Tous les extras, on les donne pour pas cher, alors autant en prendre deux paires
Ain't no safe I'm putting all my gains inside the wall oh yeah
Pas besoin de coffre, je mets tous mes gains dans le mur, ouais
On that scale be eighty for this quarter
Sur la balance, ça fait 80 pour ce quart
Good dope you gon sail like Lil Boat
Bonne beuh, tu vas naviguer comme Lil Boat
None of that crying
Pas de pleurnicheries
No you wasn't crying when you was in motion
Non, tu pleurais pas quand t'étais dans le mouvement
Rick Ross boss of myself hell yeah my parents get one up on me
Rick Ross, mon propre patron, ouais, mes parents ont une longueur d'avance sur moi
Fried ass niggas bologna
Ces mecs frits, c'est de la bolognaise
I cut off a couple of homies
J'ai coupé les ponts avec quelques potes
A lot of these bitches be really distractions cuddle up wanna just hold you
Beaucoup de ces meufs ne sont que des distractions, elles veulent juste te câliner et te serrer dans leurs bras
Good with my left but I'm better with right so you know I'ma stick to my go to
Je suis bon de la gauche, mais meilleur de la droite, alors tu sais que je vais m'en tenir à mon truc de prédilection
Always reflecting a nigga like me
Toujours réfléchissant, un mec comme moi
Out of the box I ain't normal
Hors du commun, je ne suis pas normal
Fuck a right hand man im solo
Au diable le bras droit, je suis solo
Couple real niggas I can call on
Quelques vrais mecs que je peux appeler
I just sit back in my corner
Je me contente de m'asseoir dans mon coin
Lawn chair too many folding up
Chaise longue, trop nombreux sont ceux qui se replient
Nigga you gon fall say if you ain't got yo shoes tied
Mec, tu vas tomber si t'as pas tes chaussures attachées
Promise you get to selling anything may roll in mob ties
Je te promets que si tu te mets à vendre quoi que ce soit, tu te retrouveras avec des liens familiaux
Independent movin young extruding where's my co-sign
Je bouge en indépendant, jeune et en expansion, est ma signature ?
High can't be no low life
Haut placé, je ne peux pas être un minable
Post she instantly go check my profile
Je poste, elle va direct checker mon profil
Gotta get me a new whip and that bitch gon need some low miles
Faut que je me trouve une nouvelle voiture et cette garce devra avoir peu de kilomètres au compteur
Only had the driver seat and sunroof top to drop down
J'avais que le siège conducteur et le toit ouvrant à faire tomber
I ain't make no whining sounds just tuned in fixed to keep around
J'fais pas de chichi, juste concentré et prêt à rester dans le coin
Ain't no feeling sorry for yourself this world gon make you drown
Ne t'apitoie pas sur ton sort, ce monde te fera couler
Moving stupid got caught acting like you knew them fuckin facts
T'as déconné, on t'a chopé en train de faire comme si tu connaissais les putains de faits
Heavy set big body big bones this shit taking off the fat
Corpulence lourde, gros gabarit, gros os, cette merde fait perdre du poids
A up on my hat it stand for asshole close your fuckin trap
Un A sur ma casquette, ça veut dire "connard", ferme ta putain de gueule
Trappin' out the whip dispense on wheels no white in my trap
Je sors de la voiture, distributeur sur roues, pas de blanc dans mon piège
Off the rip
D'entrée de jeu
Off the bat
Dès le départ
Couple cats been on my hat
Quelques meufs ont été sur ma casquette
Stephen Jackson warrior I only keep that shit a stak
Stephen Jackson, guerrier, je garde ça en réserve
It might've not happened yet but it's gon happen watch what happens
C'est peut-être pas encore arrivé, mais ça va arriver, regarde ce qui se passe
Consequently when you don't
Par conséquent, quand tu ne le fais pas
Mr.Omar yeah it's gon end tragic
M. Omar, ouais, ça va finir tragiquement
Aye
Ouais
(Like yeah it's gon get tragic aye)
(Genre ouais, ça va finir tragiquement, ouais)
Hot Box the garage from blowing woods how you I think I had met Casper
On fume dans le garage à force de fumer du bois, comment crois-tu que j'ai rencontré Casper ?
GMO with dosido hella good strain I been matching
GMO avec Dosido, une variété de malade, j'assure
Yeah aye
Ouais, ouais
Nigga you gon fall say if you ain't got yo shoes tied
Mec, tu vas tomber si t'as pas tes chaussures attachées
Promise you get to selling anything may roll in mob ties
Je te promets que si tu te mets à vendre quoi que ce soit, tu te retrouveras avec des liens familiaux
Independent movin young extruding where's my co-sign
Je bouge en indépendant, jeune et en expansion, est ma signature ?
High can't be no low life
Haut placé, je ne peux pas être un minable
Post she instantly go check my profile
Je poste, elle va direct checker mon profil
Gotta get me a new whip and that bitch gon need some low miles
Faut que je me trouve une nouvelle voiture et cette garce devra avoir peu de kilomètres au compteur
Only had the driver seat and sunroof top to drop down
J'avais que le siège conducteur et le toit ouvrant à faire tomber
I ain't make no whining sounds just tuned in fixed to keep around
J'fais pas de chichi, juste concentré et prêt à rester dans le coin
Ain't no feeling sorry for yourself this world gon make you drown
Ne t'apitoie pas sur ton sort, ce monde te fera couler





Авторы: Alex Bing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.