Committed - John Peel Session - A Flock of Seagulls перевод на русский

Committed - John Peel Session

Take your time for changing
Before rearranging
Don't you know that it's cold in here?
It's been a long time since I've heard from you, dear

Let me tell you 'bout the place I live
Four walls and a wooden fence
I get a letter from you every week
You wanna tell me that you're depressed

When you're committed, there's a hole in the wall
Committed, and the boss does it all
Committed, like the hole in your head
Committed, makes me wish I was dead

Every day I walk in the fields
See the grass and the trees so real
I look up at the sky so blue
I wonder why I never hear from you

But I'm committed, there's a hole in the wall
Committed, and the boss does it all
Committed, like the hole in your head
Committed, makes me wish I was dead

Every day I exercise
In a yard with a big high wall
There's a man with a nice clean coat
He gets his pencils and he makes a note

And I'm committed, there's a hole in the wall
Committed, and the boss does it all
Committed, like the hole in your head
Committed, makes me wish I was dead

Committed
Committed
Committed
Committed
Committed-t-t-t
Committed-t-t-t
Committed-t-t-t

Приверженный - John Peel Session

Не спеши меняться
Прежде чем всё переиначить
Разве ты не знаешь, что здесь холодно?
Давно я не получал от тебя весточки, дорогая

Позволь рассказать о месте, где живу я
Четыре стены и деревянный забор
Каждую неделю получаю от тебя письмо
Ты хочешь сказать мне, что в депрессии

Когда ты привержен, в стене есть дыра
Привержен, и босс делает всё
Привержен, как дыра в твоей голове
Привержен, заставляет меня желать смерти

Каждый день я гуляю по полям
Вижу траву и такие настоящие деревья
Смотрю на небо такое синее
Удивляюсь, почему не слышу о тебе

Но я привержен, в стене есть дыра
Привержен, и босс делает всё
Привержен, как дыра в твоей голове
Привержен, заставляет меня желать смерти

Каждый день я делаю упражнения
Во дворе с высокой большой стеной
Есть человек в чистом хорошем пальто
Он берёт карандаши и делает заметки

И я привержен, в стене есть дыра
Привержен, и босс делает всё
Привержен, как дыра в твоей голове
Привержен, заставляет меня желать смерти

Привержен
Привержен
Привержен
Привержен
Приверже-е-ен
Приверже-е-ен
Приверже-е-ен