Текст и перевод песни A Flock of Seagulls - Committed

Committed

Take your time for book changing before rearranging
Don't you know that it's cold in here
It's been a long time since I've heard from you there
Let me tell you about the place I live
Four walls and a wooden fence
I get a letter from you every week
You want to tell me it's a recommence
When you're committed there's a hole in the wall
Committed
And I'm bustling it all
Committed
There's a hole in your head
Committed
Makes me wish I was dead
Every day I walk in the field
I see the grass and the trees so real
I look up at the sky so blue
I wonder why I never hear from you
Well I'm committed
There's a whole in the wall
Committed
And I'm bustling it all
Committed
There's a hole in your head
Makes me wish I was dead
Every day I exercise
In a yard with a big high wall
There's a man with a nice green coat
He gets his pencils and he makes a note
And I'm committed
There's a hole in the wall
Committed
And I'm bustling it all
Committed
Like a hole in your head
Committed
Makes me wish I was dead
Committed
Committed
Committed
Committed
Committed
Committed

Engagé

Prends ton temps pour changer de livre avant de réorganiser
Tu ne sais pas qu'il fait froid ici ?
Ça fait longtemps que je n'ai plus de nouvelles de toi là-bas
Laisse-moi te parler de l'endroit où je vis
Quatre murs et une clôture en bois
Je reçois une lettre de toi chaque semaine
Tu veux me dire que c'est un recommencement
Quand tu es engagé, il y a un trou dans le mur
Engagé
Et je suis en train de tout faire
Engagé
Il y a un trou dans ta tête
Engagé
Ça me fait souhaiter que je sois mort
Chaque jour, je marche dans le champ
Je vois l'herbe et les arbres si réels
Je lève les yeux vers le ciel si bleu
Je me demande pourquoi je n'ai jamais de nouvelles de toi
Eh bien, je suis engagé
Il y a un trou dans le mur
Engagé
Et je suis en train de tout faire
Engagé
Il y a un trou dans ta tête
Ça me fait souhaiter que je sois mort
Chaque jour, je fais de l'exercice
Dans une cour avec un grand mur haut
Il y a un homme avec un beau manteau vert
Il prend ses crayons et il fait une note
Et je suis engagé
Il y a un trou dans le mur
Engagé
Et je suis en train de tout faire
Engagé
Comme un trou dans ta tête
Engagé
Ça me fait souhaiter que je sois mort
Engagé
Engagé
Engagé
Engagé
Engagé
Engagé