Can We Go Back Home - A Great Big World перевод на французский

Can We Go Back Home

There is a place for us
Beneath the stars
A lonely speck of dust
We are, we are
I've always been afraid of heights
It keeps me wide awake at night
Can we go
Can we go
Can we go
Can we go back
Go back, go back
Can we go back home?
Up with the morning sun
Down with the rain
When all is said and done
It's all the same
And someday we will learn to fly, fly
Can we go
Can we go
Can we go
Can we go back
Go back, go back
Can we go back home?
Take me to the end and takе me back to the beginning
Thе bitter with the sweet, I wanna taste it all again
Another chance to understand that when I'm losing, I'm still winning
Let me make the same mistakes and find a way to make amends
Can we go back home?
Can we go back home?
Can we go
Can we go
Can we go
Can we go back
Go back, go back
Can we go back home?
Can we go back home?
Can we go back home?
Can we go back home

Peut-on rentrer à la maison ?

Il y a une place pour nous
Sous les étoiles
Un grain de poussière solitaire
Nous sommes, nous sommes
J'ai toujours eu peur du vide
Ça me tient éveillé la nuit
Peut-on y aller
Peut-on y aller
Peut-on y aller
Peut-on retourner
Retourner, retourner
Peut-on rentrer à la maison ?
Debout avec le soleil du matin
Couché sous la pluie
Quand tout est dit et fait
C'est toujours pareil
Et un jour nous apprendrons à voler, voler
Peut-on y aller
Peut-on y aller
Peut-on y aller
Peut-on retourner
Retourner, retourner
Peut-on rentrer à la maison ?
Emmène-moi jusqu'à la fin et ramène-moi au commencement
L'amertume avec la douceur, je veux tout regoûter
Une autre chance de comprendre que même quand je perds, je gagne encore
Laisse-moi refaire les mêmes erreurs et trouver un moyen de me racheter
Peut-on rentrer à la maison ?
Peut-on rentrer à la maison ?
Peut-on y aller
Peut-on y aller
Peut-on y aller
Peut-on retourner
Retourner, retourner
Peut-on rentrer à la maison ?
Peut-on rentrer à la maison ?
Peut-on rentrer à la maison ?
Peut-on rentrer à la maison