Текст и перевод песни A Great Big World - Come On

Come On

I wanna be a thought inside your mind
I wanna see the starlight through your eyes
What's it like?
Drive underneath the night you'll be the glow
No matter where we are, it feels like home
Say it's so
Say you'll go with me tonight
Come on, move in just a little closer
Come on, show me what it's like
Come on, don't wait 'til the moment's over
Come on
Time suspended in slow motion, not a sound
Walking on a wire above the ground
Don't look down
And say you'll go with me tonight
Come on, move in just a little closer
Come on, show me what it's like
Come on, don't wait till the moment's over
Come on
Oh, show me what I don't know
Show me how to let go
I've been waiting

Viens

Je veux être une pensée dans ton esprit
Je veux voir la lumière des étoiles à travers tes yeux
Comment est-ce?
Conduis sous la nuit, tu seras la lueur
Peu importe où nous sommes, c'est comme à la maison
Dis que c'est vrai
Dis que tu viendras avec moi ce soir
Viens, rapproche-toi un peu plus
Viens, montre-moi ce que c'est
Viens, n'attends pas que le moment soit passé
Viens
Le temps suspendu au ralenti, pas un son
Marcher sur un fil au-dessus du sol
Ne regarde pas en bas
Et dis que tu viendras avec moi ce soir
Viens, rapproche-toi un peu plus
Viens, montre-moi ce que c'est
Viens, n'attends pas que le moment soit passé
Viens
Oh, montre-moi ce que je ne sais pas
Montre-moi comment lâcher prise
J'attends