Текст и перевод песни A Guy Called Gerald - Landed feat. Wendy Page

Landed feat. Wendy Page

Wendy Page:

Hello hello brave new world
It feels so good to be here
The earth looks very beautiful
Spinning in her atmosphere

I've cut the lifeline and I don't mind
I've cut the lifeline and I feel fine

I've landed I've landed
Nothing broken or bruised
Nothing left I can't lose
This time everything's fine
Yeah

The earth looks very delicate
A blue green jewel in a star crust bowl of inky black
Until my planet wants me back
I've cut the lifeline and I don't mind
I've cut the lifeline for good this time
I've landed I've landed

Nothing broken or bruised
Nothing left I can't lose
This time everything's fine
I've landed I've landed

Don't my people want me back
They'll turn on when I have my crash
Make my splash
Another nine day wonder to fill the news
By then I'll be long gone by then I'll be long gone
I've landed I've landed
Nothing broken or bruised

Nothing left I can lose
This time everything's fine
I've landed I've landed
I've landed I've landed

Hello hello hello hello brave new world
I've cut the lifeline I've cut the lifeline
And I don't mind
I've landed I've landed
Oh I've landde for good this time

Landed feat. Wendy Page

Wendy Page:

Bonjour, bonjour, nouveau monde courageux
C'est tellement bien d'être ici
La terre semble très belle
Tournant dans son atmosphère

J'ai coupé le cordon ombilical et je m'en fiche
J'ai coupé le cordon ombilical et je me sens bien

J'ai atterri, j'ai atterri
Rien de cassé ou de meurtri
Rien de plus que je ne puisse perdre
Cette fois, tout va bien
Ouais

La terre semble très délicate
Un joyau bleu-vert dans un bol en croûte d'étoile de noir d'encre
Jusqu'à ce que ma planète me réclame
J'ai coupé le cordon ombilical et je m'en fiche
J'ai coupé le cordon ombilical pour de bon cette fois
J'ai atterri, j'ai atterri

Rien de cassé ou de meurtri
Rien de plus que je ne puisse perdre
Cette fois, tout va bien
J'ai atterri, j'ai atterri

Est-ce que mon peuple ne veut pas de moi de retour ?
Ils s'allumeront quand j'aurai mon crash
Faire mon splash
Une autre merveille de neuf jours pour remplir les nouvelles
D'ici là, j'aurai disparu, d'ici là, j'aurai disparu
J'ai atterri, j'ai atterri
Rien de cassé ou de meurtri

Rien de plus que je ne puisse perdre
Cette fois, tout va bien
J'ai atterri, j'ai atterri
J'ai atterri, j'ai atterri

Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, nouveau monde courageux
J'ai coupé le cordon ombilical, j'ai coupé le cordon ombilical
Et je m'en fiche
J'ai atterri, j'ai atterri
Oh, j'ai atterri pour de bon cette fois