Текст и перевод песни A.J. Croce - Call Me Dear

Call Me Dear

Call Me Dear
© 2006 Croce Publishing (ASCAP)
When you call me dear
I don't know if you know what it means to me
I'm here for you
When you call me sweet
I'm not sure if that is what you mean to be
To me you are

Chorus

Now you're laughing
Now you're bawling
Now you're dancing
Now you're falling
When you call me
You know that I'm yours

When you call me near
Then I know that there is something on your mind
I read your eyes
When you call me please
Remember you can tell me everything
You say I hear

Bridge

Sometimes you want for nothing
Sometimes you need it all
And when you need somebody
You know who to call

Appelle-moi mon chéri

Appelle-moi mon chéri
© 2006 Croce Publishing (ASCAP)
Quand tu m'appelles mon chéri
Je ne sais pas si tu sais ce que ça signifie pour moi
Je suis là pour toi
Quand tu m'appelles ma douce
Je ne suis pas sûr que c'est ce que tu veux dire
Pour moi, tu l'es

Refrain

Maintenant tu ris
Maintenant tu pleures
Maintenant tu danses
Maintenant tu tombes
Quand tu m'appelles
Tu sais que je suis à toi

Quand tu m'appelles près de toi
Alors je sais qu'il y a quelque chose dans ton esprit
Je lis dans tes yeux
Quand tu m'appelles s'il te plaît
Souviens-toi que tu peux me dire tout
Tu dis que j'écoute

Pont

Parfois tu ne veux rien
Parfois tu as besoin de tout
Et quand tu as besoin de quelqu'un
Tu sais qui appeler