A.J. Croce - I Confess - перевод текста песни на немецкий

I Confess - A.J. Croceперевод на немецкий




I Confess
Ich gestehe
I Confess
Ich gestehe
All Words Music by A.J. Croce,
Alle Worte und Musik von A.J. Croce,
(C) 1995 Croce Publishing adm.
(C) 1995 Croce Publishing, verwaltet von
By Lefrak-Moelis Music, (ASCAP)
Lefrak-Moelis Music, (ASCAP)
The lavender and moonlight
Der Lavendel und das Mondlicht
The sweet perfume of nightfall
Der süße Duft der Abenddämmerung
A carousel of lovers
Ein Karussell von Liebenden
Whose indiscretions are benign
Deren Indiskretionen harmlos sind
A catalog of heartache
Ein Katalog von Herzschmerz
Whose pages will not let themselves be turned
Dessen Seiten sich nicht umblättern lassen
(Chorus)
(Refrain)
Your omnipresence in my dreams
Deine Allgegenwart in meinen Träumen
Takes more a toll than it redeems
Fordert mehr Tribut, als sie einlöst
And I admit I can't forget you
Und ich gebe zu, ich kann dich nicht vergessen
So if you'll be my valentine
Also, wenn du mein Valentin sein willst
I swear to be your Valentino
Schwöre ich, dein Valentino zu sein
I confess that I still love you
Ich gestehe, dass ich dich immer noch liebe
The winding road bears solace
Die gewundene Straße birgt Trost
The tortured soul has been released
Die gequälte Seele wurde befreit
The mockingbird is songless
Die Spottdrossel ist ohne Gesang
But what he sings can't be denied
Aber was er singt, kann nicht geleugnet werden
And metaphors of romance
Und Metaphern der Romantik
Mean not a thing if they're misunderstood
Bedeuten nichts, wenn sie missverstanden werden





Авторы: Adrian James Croce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.