I Meant What I Said - A.J. Croce перевод на немецкий

I Meant What I Said

I Meant What I Said
All Words Music by A.J. Croce,
(C) 1995 Croce Publishing adm.
By Lefrak-Moelis Music, (ASCAP)
The person whose face remains nameless
Her innocence saved by the bell
The effects of what could have been shameless
If only the both of us fell
(Chorus)
But I meant what I said when I said that
I was falling in love
So how was the affair derailed
There seemed no destination
Our romance had failed
But there had to be someone to blame
'Cause there always is and it's never the same
(Bridge)
Throw fuel on the fire and let it burn
With ashes to ashes we'll fill the urn
We'll fall in love when it's our turn
But I meant what I said when I said
That I was falling love

Ich meinte, was ich sagte

Ich meinte, was ich sagte
Alle Worte & Musik von A.J. Croce,
(C) 1995 Croce Publishing adm.
von Lefrak-Moelis Music, (ASCAP)
Die Person, deren Gesicht namenlos bleibt
Ihre Unschuld gerettet durch den Gong
Die Auswirkungen dessen, was schamlos hätte sein können
Wenn wir nur beide gefallen wären
(Refrain)
Aber ich meinte, was ich sagte, als ich das sagte
Ich verliebte mich gerade
Also, wie ist die Affäre entgleist
Es schien kein Ziel zu geben
Unsere Romanze war gescheitert
Aber es musste jemand Schuld sein
Denn das gibt es immer und es ist nie derselbe
(Bridge)
Wirf Öl ins Feuer und lass es brennen
Mit Asche zu Asche füllen wir die Urne
Wir werden uns verlieben, wenn wir an der Reihe sind
Aber ich meinte, was ich sagte, als ich sagte
Dass ich mich verliebte