Move On - A.J. Croce перевод на немецкий

Move On

Serving the sorrow
That hurts to the marrow
That begs for the weakness
The deepness, the shallow
I lost what I came with
When shame turned to shameless
Move on

It's harder to live with
Forgetting forgiveness
Some part of righteous
Is always within us
When the bite of the bitter
Is stronger than sweetness
Move on

Drive on, drive on, fly away
I may get lost or find my way
Though always more willing
For loving and living
I'm ready to give and move on
Ah, move on

Serving the sorrow
That hurts to the marrow
That begs for the weakness
The deepness, the shallow
I lost what I came with
When shame turned to shameless
Move on

I lost what I came with
When shame turned to shameless
Move on

Weitergehen

Ich diene der Trauer,
die bis ins Mark schmerzt,
die um Schwäche bettelt,
die Tiefe, die Seichte.
Ich habe verloren, womit ich kam,
als Scham zu Schamlosigkeit wurde.
Geh weiter.

Es ist schwerer, damit zu leben,
Vergebung zu vergessen.
Ein Teil des Gerechten
ist immer in uns.
Wenn der Biss des Bitteren
stärker ist als die Süße,
geh weiter.

Fahr weiter, fahr weiter, flieg davon,
Ich mag mich verirren oder meinen Weg finden.
Obwohl ich immer bereit bin,
zu lieben und zu leben,
bin ich bereit zu geben und weiterzugehen, meine Liebe.
Ah, geh weiter.

Ich diene der Trauer,
die bis ins Mark schmerzt,
die um Schwäche bettelt,
die Tiefe, die Seichte.
Ich habe verloren, womit ich kam,
als Scham zu Schamlosigkeit wurde.
Geh weiter.

Ich habe verloren, womit ich kam,
als Scham zu Schamlosigkeit wurde.
Geh weiter.