Текст и перевод песни A.J Lyriq - Obsessive

Obsessive

Ohhhhhh

Yeaahhhh yeaahhh

LyriqHarmony

Don't know how to say this
What's the best way to explain it?
The fact that remains is
No matter how I try to contain it
You stay runnin' on my mind
Morning, noon and night
Couldn't stop it if I tried

And I'm not sayin' you're to blame
But somethin' bout you causin' me to feel this way
A single thought of you is drivin' me insane
But I must restrain myself
It's like I'm caught in a spell

Sometimes I can't help it
I get a little obsessive
Everytime I fall for someone new
Sometimes I can't help it
I get a little obsessive
Baby don't you worry I'll be cool

Infatuation
Or just my imagination
A simple illusion
Driftin' in my clouded delusions
I told myself long ago
I won't be like I was before
But there I go simpin' once more

Baby I'm not sayin' you're to blame
But somethin' bout you causin' me to feel this way
A single thought of you is drivin' me insane
But I must restrain myself
It's like I'm caught in a spell

Sometimes I can't help it
I get a little obsessive
Everytime I fall for someone new
Sometimes I can't help it
I get a little obsessive
Baby don't you worry I'll be cool

Da da dada da
Da da da dada da
Da da dada da
Da da da
Sometimes I can't help it
Dada da
Da da da dada da
Da da dada da
Da da da

Sometimes I can't help it
I get a little obsessive
Everytime I fall for someone new
Sometimes I can't help it
I get a little obsessive
Baby don't you worry I'll be cool

Sometimes I can't
Help it, I'm overzealous
If you get a man, think I'll get jealous
Know I can be pretentious
10 feet high, walkin' in Memphis
But I'm falling, falling down
Fall so hard that I hit the ground
I'm all in my feelin's, walls and a ceiling
I'm in a prison, lockdown

I get a little obsessive
Everytime I fall for someone new
Sometimes I can't help it
I get a little obsessive
Baby don't you worry I'll be cool

Da da dada da
Da da da dada da
Da da dada da
Da da da
Sometimes I can't help it
Dada da
Da da da dada da
Da da dada da
Da da da
Sometimes I can't help it

Одержимость

Ооооо

Дааааа даааа

LyriqHarmony

Не знаю, как сказать это,
Как лучше объяснить?
Факт остается фактом:
Как бы я ни пытался сдержать это,
Ты не выходишь у меня из головы
Утром, днем и ночью.
Я бы не смог остановить это, даже если бы попытался.

И я не говорю, что ты виновата,
Но что-то в тебе заставляет меня чувствовать это.
Одна мысль о тебе сводит меня с ума,
Но я должен сдерживать себя.
Как будто я околдован.

Иногда я ничего не могу с собой поделать,
Я становлюсь немного одержимым.
Каждый раз, когда я влюбляюсь в кого-то нового.
Иногда я ничего не могу с собой поделать,
Я становлюсь немного одержимым.
Детка, не волнуйся, я буду в порядке.

Влюбленность
Или просто мое воображение?
Простая иллюзия,
Дрейфующая в моих зату clouded delusions
Я давно сказал себе,
Что не буду таким, как раньше,
Но вот я снова схожу с ума.

Детка, я не говорю, что ты виновата,
Но что-то в тебе заставляет меня чувствовать это.
Одна мысль о тебе сводит меня с ума,
Но я должен сдерживать себя.
Как будто я околдован.

Иногда я ничего не могу с собой поделать,
Я становлюсь немного одержимым.
Каждый раз, когда я влюбляюсь в кого-то нового.
Иногда я ничего не могу с собой поделать,
Я становлюсь немного одержимым.
Детка, не волнуйся, я буду в порядке.

Да да дада да
Да да да дада да
Да да дада да
Да да да
Иногда я ничего не могу с собой поделать
Дада да
Да да да дада да
Да да дада да
Да да да

Иногда я ничего не могу с собой поделать,
Я становлюсь немного одержимым.
Каждый раз, когда я влюбляюсь в кого-то нового.
Иногда я ничего не могу с собой поделать,
Я становлюсь немного одержимым.
Детка, не волнуйся, я буду в порядке.

Иногда я не могу
Ничего с собой поделать, я слишком увлекаюсь.
Если у тебя появится мужчина, думаю, я буду ревновать.
Знаю, что могу быть пафосным.
10 футов ростом, иду по Мемфису.
Но я падаю, падаю вниз.
Падаю так сильно, что ударяюсь о землю.
Я весь во власти чувств, стен и потолка.
Я в тюрьме, взаперти.

Я становлюсь немного одержимым.
Каждый раз, когда я влюбляюсь в кого-то нового.
Иногда я ничего не могу с собой поделать,
Я становлюсь немного одержимым.
Детка, не волнуйся, я буду в порядке.

Да да дада да
Да да да дада да
Да да дада да
Да да да
Иногда я ничего не могу с собой поделать
Дада да
Да да да дада да
Да да дада да
Да да да
Иногда я ничего не могу с собой поделать