Текст и перевод песни A.J. McLean - Useless

Useless

The body of a model
You're naughty and you're drain a bottle
Before you hit the club
Stumbled out the door
You're lookin like a dressed up messed up classy hollywood whore
But it's always gonna be my fault
The same old song
How many chances you want me to give you
Cause you're doing it again and again and again
Amuse me take my name and use it
Write a song about me so the world knows that you're useless
So cmon now and amuse me take my name and use it
Write a song about me so the world knows that you're useless
Useless without me
When you look through your camera
How do you handle that those pictures are who you really are
You woke up with your heels on
Make up smeared across your face
Come a tragic-disaster 'till you won't got someguy's place
But it's always gonna be my fault
It's the same damn song
How many chances you want me to give you
Cause you're doing it again and again and again
Amuse me take my name and use it
Write a song about me so the world knows that you're useless
So cmon now and amuse me take my name and use it
Write a song about me so the world knows that you're useless
Useless without me
First sight you were the one
Second time you might be wrong
That's what you believe before you began
Amuse me take my name and use it
Write a song about me so the world knows that you're useless
So cmon now and amuse me take my name and use it
Write a song about me so the world knows that you're useless
So cmon now and amuse me take my name and use it
Write a song about me so the world knows that you're useless
Useless without me

Бесполезная

Тело модели,
Ты капризная и опустошаешь бутылку
Перед тем, как отправиться в клуб.
Вываливаешься за дверь,
Выглядишь как разодетая, вульгарная голливудская шлюха.
Но, как всегда, виноват буду я.
Та же старая песня.
Сколько шансов ты хочешь, чтобы я тебе дал?
Ведь ты делаешь это снова, снова и снова.
Повесели меня, возьми мое имя и используй его.
Напиши песню обо мне, чтобы весь мир знал, что ты бесполезная.
Давай же, повесели меня, возьми мое имя и используй его.
Напиши песню обо мне, чтобы весь мир знал, что ты бесполезная.
Бесполезная без меня.
Когда ты смотришь в камеру,
Как ты справляешься с тем, что эти фотографии — это ты настоящая?
Ты проснулась на каблуках,
С размазанной по лицу косметикой,
Ходячая катастрофа, пока не окажешься у кого-нибудь дома.
Но, как всегда, виноват буду я.
Та же проклятая песня.
Сколько шансов ты хочешь, чтобы я тебе дал?
Ведь ты делаешь это снова, снова и снова.
Повесели меня, возьми мое имя и используй его.
Напиши песню обо мне, чтобы весь мир знал, что ты бесполезная.
Давай же, повесели меня, возьми мое имя и используй его.
Напиши песню обо мне, чтобы весь мир знал, что ты бесполезная.
Бесполезная без меня.
С первого взгляда ты была единственной,
Во второй раз ты могла ошибаться.
Вот во что ты верила, прежде чем начала.
Повесели меня, возьми мое имя и используй его.
Напиши песню обо мне, чтобы весь мир знал, что ты бесполезная.
Давай же, повесели меня, возьми мое имя и используй его.
Напиши песню обо мне, чтобы весь мир знал, что ты бесполезная.
Давай же, повесели меня, возьми мое имя и используй его.
Напиши песню обо мне, чтобы весь мир знал, что ты бесполезная.
Бесполезная без меня.