Bright Star - A.J. Shively & Bright Star Original Broadway Ensemble перевод на немецкий

Bright Star

I′m ready for my life to begin
I'm ready for it all to start
My hearts about to bust
Don′t lead the way I must
Follow my own
Bright Star
Many a long, cold night
I huddled down in the dark
I made a vow if I ever made it out
I'd follow my own
Bright Star
Bright Star, keep shining for me
Shine on and see me through
Bright Star, keep shining for me
And one day I'll shine for you
You never know what life will bring
Only what you bring to life
Hopes and dreams
And fine imaginings
They happen in their own good time
I′ve seen a weak man fight
I′ve seen a strong man cry
I have learned the brightest day can turn
Into the darkest night
Bright Star, keep shining for me
Shine on and see me through
Bright Star, keep shining for me
And one day I'll shine for you
There′s always a song to sing
A melody in the dark
Lifts my spirits everytime I hear it
Comforts my aching heart
Keep shining for me
And see me through
Keep shining for me
I'm on my way
Bright Star, keep shining for me
Shine on and see me through
Bright Star, keep shining for me
And one day I′ll shine for you
Bright Star, keep shining for me
Shine on and see me through
Bright Star, keep shining for me
And one day
I'll shine
For you

Heller Stern

Ich bin bereit, dass mein Leben beginnt
Ich bin bereit, dass alles startet
Mein Herz droht zu zerspringen
Weise nicht den Weg, den ich
Meinem eigenen folgen muss
Heller Stern
So manche lange, kalte Nacht
Hockte ich im Dunkeln
Ich schwor: wenn ich je hier rauskomm
Würd ich meinem eigenen folgen
Heller Stern
Heller Stern, schein weiter für mich
Schein und hilf mir durch
Heller Stern, schein weiter für mich
Und eines Tages strahl ich für dich
Man weiß nie, was Leben bringt
Nur was du dem Leben bringst
Hoffnungen und Träume
Und schöne Imaginationen
Sie geschehen zur rechten Zeit
Sah einen Schwachen kämpfen
Sah einen Starken weinen
Ich lernte: der hellste Tag kann sich
In dunkelste Nacht verwandeln
Heller Stern, schein weiter für mich
Schein und hilf mir durch
Heller Stern, schein weiter für mich
Und eines Tages strahl ich für dich
Immer gibt's ein Lied zu singen
Eine Melodie im Dunkeln
Hebt meine Stimmung jedes Mal
Tröstet mein schmerzendes Herz
Schein weiter für mich
Und hilf mir durch
Schein weiter für mich
Ich bin unterwegs
Heller Stern, schein weiter für mich
Schein und hilf mir durch
Heller Stern, schein weiter für mich
Und eines Tages strahl ich für dich
Heller Stern, schein weiter für mich
Schein und hilf mir durch
Heller Stern, schein weiter für mich
Und eines Tages
Strahl ich
Für dich