Endless Song - A. Johanson перевод на французский

Endless Song

Found the river's end
Where dreams are never meant
To drift for wandering
Or find a song to sing

Don't know the end
Don't know the future
How do you keep your faith in fragile fantasies?
No, I won't let them rearrange my melody

Cold, has filled my lungs
In a land, I don't belong
And I, wait for a thought to come and sing my second song

Afraid of the end
Afraid of the future
Why did you hold your faith in fragile melodies?
Wait, can you create my missing fantasy?

Stay and say I'm wrong
While you sing an endless song

Chanson Infinie

J'ai trouvé le bout de la rivière
Où les rêves ne sont jamais destinés
À dériver pour errer
Ou trouver une chanson à chanter

Je ne connais pas la fin
Je ne connais pas l'avenir
Comment gardes-tu ta foi en de fragiles fantasmes ?
Non, je ne les laisserai pas réarranger ma mélodie

Le froid a rempli mes poumons
Dans une terre à laquelle je n'appartiens pas
Et j'attends qu'une pensée vienne et chante ma seconde chanson

J'ai peur de la fin
J'ai peur de l'avenir
Pourquoi as-tu gardé ta foi en de fragiles mélodies ?
Attends, peux-tu créer le fantasme qui me manque ?

Reste et dis que j'ai tort
Pendant que tu chantes une chanson infinie