A. Johanson - Ok, Ok, I'm Ok - перевод текста песни на французский

Ok, Ok, I'm Ok - A. Johansonперевод на французский




Ok, Ok, I'm Ok
Ok, Ok, Je Vais Bien
Do you ever feel
Ressens-tu jamais
The rain when you are dreaming
La pluie quand tu rêves
When you talk, when you scream
Quand tu parles, quand tu cries
And find yourself believing
Et te surprends à y croire
Threw your words in the air
J'ai lancé mes mots en l'air
Into sudden silence
Dans un silence soudain
With the sound of doubt
Avec le son du doute
Buried in the highlands of your love
Enterré dans les hautes terres de ton amour
Buried in the highlands
Enterré dans les hautes terres
There's a sign you can find
Il y a un signe que tu peux trouver
In the stillness of the mind
Dans le calme de l'esprit
There's a sign in my mind
Il y a un signe dans mon esprit
If you're wondering
Si tu te demandes
What I have been up to
Ce que j'ai fait
Probably I was just
J'étais probablement juste
Talking to the better part of you
En train de parler à la meilleure partie de toi
Talking to a better
En train de parler à une meilleure
Part of my shattered heart
Partie de mon cœur brisé
It's gone into the quiet
Il est allé dans le calme
I let it slide and it guided me
Je l'ai laissé glisser et il m'a guidé
Towards the sleeping giant
Vers le géant endormi
There's a sign I will find
Il y a un signe que je trouverai
Through the stillness in my mind
À travers le calme de mon esprit
It's alright, it's alright, it's alright
Ça va, ça va, ça va
I'm fine, I'm OK, it's alright
Je vais bien, je suis OK, ça va
It's alright, I'm alright, it's OK
Ça va, je vais bien, c'est OK
I'm fine, I'm just allright
Je vais bien, je vais juste bien
It's OK, it's alright, it's alright
C'est OK, ça va, ça va
I'm fine, it's alright, I'm OK
Je vais bien, ça va, je suis OK
It's alright, I'm fine, don't worry
Ça va, je vais bien, ne t'inquiète pas
I'm fine, it's alright, I'm OK
Je vais bien, ça va, je suis OK
It's alright, it's all fine, I'm
Ça va, tout va bien, je
Just don't worry - It'll be all fine
Ne t'inquiète pas, tout ira bien
It's alright, it's alright, It's OK
Ça va, ça va, c'est OK
I'm fine, don't worry, I'm alright
Je vais bien, ne t'inquiète pas, je vais bien
It's alright, it's OK, I'm alright
Ça va, c'est OK, je vais bien
It's all fine, don't worry about
Tout va bien, ne t'inquiète pas pour
It's my mind I have found
C'est mon esprit que j'ai trouvé
Through the echo of the sound
À travers l'écho du son
In the echo of the sound
Dans l'écho du son
Through the echo of sound
À travers l'écho du son
Through the echo of sound
À travers l'écho du son





Авторы: A. Johanson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.