A.K.A. Guadalupe Alfaro - All Rigth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A.K.A. Guadalupe Alfaro - All Rigth




All Rigth
Tout va bien
All right
Tout va bien
Everything it's all right
Tout va bien
Me duele la quijada
Ma mâchoire me fait mal
Por estar sonriente
Parce que je souris
Not bad
Pas mal
Brightness as a star
Brillant comme une étoile
Formando mi legado
Je forge mon héritage
Pa vivir por siempre
Pour vivre éternellement
Sin preocuparme por la hora
Sans me soucier de l'heure
Montado en una nueva ola
Sur une nouvelle vague
Porque por fin todo mejora
Parce que tout s'améliore enfin
Porque ya nada me incomoda
Parce que plus rien ne me dérange
All right
Tout va bien
Everything it's all right
Tout va bien
Me duele la quijada
Ma mâchoire me fait mal
Por estar sonriente
Parce que je souris
Not bad
Pas mal
Brightness as a star
Brillant comme une étoile
Formando mi legado
Je forge mon héritage
Pa vivir por siempre
Pour vivre éternellement
Decido lo que me pasa
Je décide de ce qui m'arrive
Y decidí estar contento
Et j'ai décidé d'être heureux
Ahora voy quemando llanta
Maintenant, je brûle les pneus
No me quema el pavimento
Le trottoir ne me brûle pas
No tengo tiempo para después
Je n'ai pas le temps pour plus tard
No tengo tiempo para fake friends
Je n'ai pas le temps pour les faux amis
Solo me importa que ya estoy bien
Je ne me soucie que d'être bien maintenant
Que me siento bien
Que je me sens bien
Le cantaré a la luna
Je chanterai à la lune
Por todo lo que te quise
Pour tout ce que je t'ai aimé
Y aunque fue real
Et même si c'était réel
Hoy lo nuestro ya no existe
Aujourd'hui, ce que nous avions n'existe plus
Y es que no estoy feliz
Et je ne suis pas heureux
Pero estoy contento
Mais je suis content
La paso bien
Je m'amuse bien
Y es todo lo que quiero
Et c'est tout ce que je veux
Me he vuelto loco
Je suis devenu fou
El intentar volverme cuerdo
Essayer de redevenir sain d'esprit
No tienes nada de malo
Il n'y a rien de mal à ça
Tranqui que todo está bien
Tranquille, tout va bien
Tiempo perfecto
Le temps parfait
Porque estoy en donde debo
Parce que je suis je dois être
A la hora que debo estar
À l'heure je dois être
Justo donde debe ser
Exactement ça doit être
Sin preocuparme por la hora
Sans me soucier de l'heure
Nadando en una nueva ola
Nager sur une nouvelle vague
Porque por fin todo mejora
Parce que tout s'améliore enfin
Porque ya nada me incomoda
Parce que plus rien ne me dérange
All right
Tout va bien
Everything it's all right
Tout va bien
Me duele la quijada
Ma mâchoire me fait mal
Por estar sonriente
Parce que je souris
Not bad
Pas mal
Brightness as a star
Brillant comme une étoile
Formando mi legado
Je forge mon héritage
Pa vivir por siempre
Pour vivre éternellement
Otro fin de semana
Un autre week-end
Check in en otra ciudad
Check-in dans une autre ville
Otra noche en la flama
Une autre nuit dans la flamme
Otro escenario para brillar
Une autre scène pour briller
Y nunca olvido cuando empecé
Et je n'oublie jamais quand j'ai commencé
El primer track con el que soné
Le premier morceau avec lequel j'ai sonné
Todas las dudas que superé
Tous les doutes que j'ai surmontés
Tanto perdido y tanto que gané
Tellement perdu et tellement gagné
Y ahora me dicen wow
Et maintenant ils me disent waouh
Dime qué te ha pasado
Dis-moi ce qui t'est arrivé
Yo te noto cambiado
Je te sens changé
Dime quien eres
Dis-moi qui tu es
Pronto vendrán los billetes
Les billets arriveront bientôt
Pronto se acaban las penas
Les soucis vont bientôt disparaître
Pronto seremos los jefes
Bientôt, nous serons les patrons
Por eso voy sin cadenas
C'est pourquoi je vais sans chaînes
Y ahora me dicen wow
Et maintenant ils me disent waouh
Dime qué te ha pasado
Dis-moi ce qui t'est arrivé
Yo te noto cambiado
Je te sens changé
Dime quien eres
Dis-moi qui tu es
All right
Tout va bien
Everything it's all right
Tout va bien
Me duele la quijada
Ma mâchoire me fait mal
Por estar sonriente
Parce que je souris
Not bad
Pas mal
Brightness as a star
Brillant comme une étoile
Formando mi legado
Je forge mon héritage
Pa vivir por siempre
Pour vivre éternellement
Esto es
C'est
XL
XL
Guadalupe Alfaro
Guadalupe Alfaro
Por si pensaban que no podía alv.
Au cas vous pensiez que je ne pouvais pas alv.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.