Текст и перевод песни A.K.A. Guadalupe Alfaro - Rom4

Rom4

Dame una señal
No me des la razón
Quiero continuar
Amar por convicción

Si pudiera te tocaba la piel
Si quisieras ya estaría a tus pies
Baby es qué tal vez tú no lo ves
Me conviertes en quien quisiera ser

Yo por ti me quedo baby no voy a Europa
O si quieres nos fugamos a Roma
La vida es corta y es larga la derrota
La vida mía creo que sin ti nada importa

Mírame quiero ser para ti
Escríbeme conóceme baby
Recuérdame hace tiempo estuve aquí
Más ya no soy el mismo de siempre

Tócate hazlo para mi
Desnudate vayamos a la cama
Quiero que hoy solo pienses en mi
Y en nada más tu novio no importa

No he podido vivir sin tus besos
No he podido dejar de pensarte
No he podido dejar de quererte
Por las noches comienzo a extrañarte

Yo no quiero que seas de mi
Quiero que quieras estar aquí
Esto no ha llegado a su fin
No exist anybody like me

Mírame quiero ser para ti
Escríbeme conóceme baby
Recuérdame hace tiempo estuve aquí
Más ya no soy el mismo de siempre

Rom4

Donne-moi un signe
Ne me donne pas de raison
Je veux continuer
Aimer par conviction

Si je pouvais, je toucherais ta peau
Si tu le voulais, je serais déjà à tes pieds
Bébé, c'est peut-être que tu ne le vois pas
Tu me transformes en celui que je voudrais être

Je reste pour toi, bébé, je ne vais pas en Europe
Ou si tu veux, on s'enfuit à Rome
La vie est courte et la défaite est longue
Ma vie, je crois que sans toi, rien n'a d'importance

Regarde-moi, je veux être pour toi
Écris-moi, connais-moi, bébé
Rappelle-toi, j'étais ici il y a longtemps
Mais je ne suis plus le même qu'avant

Touche-toi, fais-le pour moi
Déshabille-toi, allons au lit
Je veux que tu penses à moi aujourd'hui
Et à rien d'autre, ton petit ami n'a pas d'importance

Je n'ai pas pu vivre sans tes baisers
Je n'ai pas pu arrêter de penser à toi
Je n'ai pas pu arrêter de t'aimer
La nuit, je commence à t'oublier

Je ne veux pas que tu sois à moi
Je veux que tu veuilles être ici
Ce n'est pas encore fini
Il n'y a personne comme moi

Regarde-moi, je veux être pour toi
Écris-moi, connais-moi, bébé
Rappelle-toi, j'étais ici il y a longtemps
Mais je ne suis plus le même qu'avant