Текст и перевод песни A.K.B. - Better Off Without You

Better Off Without You

If you're gonna break my heart
I'm better off
I'm better off on my own

On my own
Holding strong
Even if I thought that we belong
That you're the one
If you're gonna break my heart
I'm better off
I'm better off on my own
If you're gonna break my heart
I'm better off
I'm better off on my own

Yeah
I don't wanna leave
But you let me fall, like leaves
You opened up in the summer
And closed at winter
Ice cold
But if you hold me
That's hot hot hot
If you gonna break my heart
Turn up the heat
Around around
Shot shot shot
Breaking bad
Like you broke my heart
Now there is nothing I got got got
But still in love with things you did

On my own
Holding strong
Even if I thought that we belong
That you're the one
If you're gonna break my heart I'm better off
I'm better off on my own
If you're gonna break my heart
I'm better off
I'm better off on my own
If you're gonna break my heart
I'm better off
I'm better off on my own
If you're gonna break my heart
I'm better off
I'm better off
I'm better off

Лучше без тебя

Если ты собираешься разбить мне сердце,
Мне лучше
Мне лучше одной.

Одной,
Оставаться сильной,
Даже если я думала, что мы созданы друг для друга,
Что ты - тот самый.
Если ты собираешься разбить мне сердце,
Мне лучше,
Мне лучше одной.
Если ты собираешься разбить мне сердце,
Мне лучше,
Мне лучше одной.

Да...
Я не хочу уходить,
Но ты позволил мне упасть, как листья.
Ты раскрылся летом
И закрылся зимой.
Ледяной,
Но если ты обнимешь меня,
Становится так жарко.
Если ты собираешься разбить мне сердце,
Прибавь жару,
Снова и снова,
Выстрел, выстрел, выстрел.
Ломая все,
Как ты разбил мое сердце.
Теперь у меня ничего не осталось,
Но я все еще люблю то, что ты делал.

Одной,
Оставаться сильной,
Даже если я думала, что мы созданы друг для друга,
Что ты - тот самый.
Если ты собираешься разбить мне сердце, мне лучше,
Мне лучше одной.
Если ты собираешься разбить мне сердце,
Мне лучше,
Мне лучше одной.
Если ты собираешься разбить мне сердце,
Мне лучше,
Мне лучше одной.
Если ты собираешься разбить мне сердце,
Мне лучше,
Мне лучше,
Мне лучше.