C'est la vie - A.K.B. перевод на английский

C'est la vie

Fakka Anders drop een beat
We zetten de booth on fire
We make the heat
Fakka anders
Drop een beat
We komen van niets op de streets ma c'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie

Ik zeg Anders tik een beat
Nie eens 15 minutjes en hij fixed die shit
Dat is dom bro
Maar doe niet dombo
Want binnenkort runne we de hele game we
Gaan zo high net als Dumbo
Shit
Ze geloofde niet in ons
Ma zien nu onze dromen waarmaken
Ik heb geen twijfel meer of we er graken
Fock de hele industrie
Ja wij maken nu de scène
Ja we hebben het verdiend
Aka zelfgemaakt
AKB ZELF ONTWAAKT
IK WERD WAKKER IN EEN WERELD DIE NOG SLAAPT
WANT ALLE APEN APE ALLE APEN NA
Kan niet blijven gapen laat staan haken
Want ga mijn doelen achterna
Want ik moet door door
Ben niet de 1e maar steek je voor voor

Fakka Anders drop een beat
We zetten de booth on fire
We make the heat
Fakka anders
Drop een beat
We komen van niets op de streets ma c'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie

Ik wou niet husslen
Ma c'est la vie
Ben nu een popstar
Yea C'est ma vie
lach wat met wat haters
Cus c'est la vie
Drop alle fakers want hoef geen fakies
In ma vie
Kan niet meer stressen om bullshit het boet me niet
Alle deuren doen we open cus we got the keys

Fakka Anders drop een beat
We zetten de booth on fire
We make the heat
Fakka anders
Drop een beat
We komen van niets op de streets ma c'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie
C'est la vie C'est la vie C'est la vie

That's Life

Yo, Anders, drop a beat
We set the booth on fire
We make the heat
Yo, Anders
Drop a beat
We came from nothing on the streets, but that's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life

I say, Anders, make a beat
Not even 15 minutes and he fixes that shit
That's crazy, bro
But don't act dumb
Because soon we'll run the whole game, we
Gonna go so high, just like Dumbo
Shit
They didn't believe in us
But now they see our dreams come true
I have no doubt anymore that we'll make it
Fuck the whole industry
Yeah, we're making the scene now
Yeah, we've earned it
Aka self-made
AKB SELF AWAKENED
I WOKE UP IN A WORLD THAT'S STILL ASLEEP
BECAUSE ALL THE MONKEYS MONKEY ALL THE MONKEYS AFTER
Can't keep yawning, let alone fall behind
Because I'm chasing my goals
Because I have to keep going, going
I'm not the first, but I'll pass you, pass you

Yo, Anders, drop a beat
We set the booth on fire
We make the heat
Yo, Anders
Drop a beat
We came from nothing on the streets, but that's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life

I didn't want to hustle
But that's life
I'm a pop star now
Yeah, That's my life
Laugh a little with some haters
'Cause that's life
Drop all the fakers, 'cause I don't need fakes
In my life
Can't stress about bullshit anymore, it doesn't benefit me
We're opening all the doors 'cause we got the keys

Yo, Anders, drop a beat
We set the booth on fire
We make the heat
Yo, Anders
Drop a beat
We came from nothing on the streets, but that's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life
That's life, That's life, That's life