Текст и перевод песни A.K.B. - Can't Bring Me Down

Can't Bring Me Down

They wanna bring me down
For something I didn't do
But nothing can kill me now
They wanna bring me down
For something I didn't do
But nothing can kill me now
They wanna bring me down
For something I didn't do
But nothing can kill me now

I'm a soldja
I can't lose the battle
Fighting in the field
One day I settle
Vecht met wat ik vechten kan
Shit want ik vecht voor wat beters man
Verbind me niet met alleman
Want ik verhinder niet voor getallen man
Kan
Wil niet werken in een kantoor
Daarom werk ik heel de dag door
Mij krijg je niet klein
Al moet ik zeven meiden redden
Ik blijf real tot het eind
Hoe corrupter het systeem
Hoe groter de brainwash

They wanna bring me down
For something I didn't do
But nothing can kill me now
They wanna bring me down
For something I didn't do
But nothing can kill me now

Не сломить меня

Они хотят сломить меня
За то, чего я не делал
Но ничто не сможет убить меня сейчас
Они хотят сломить меня
За то, чего я не делал
Но ничто не сможет убить меня сейчас
Они хотят сломить меня
За то, чего я не делал
Но ничто не сможет убить меня сейчас

Я - солдат,
Я не могу проиграть битву
Сражаясь в поле,
Однажды я остепенюсь
Бьюсь с тем, с чем могу бороться,
Черт, ведь я борюсь за что-то лучшее, понимаешь?
Не сравнивай меня со всеми,
Ведь я не стараюсь для цифр, мужик.
Могу,
Не хочу работать в офисе,
Поэтому я работаю весь день напролёт.
Меня тебе не сломить,
Даже если мне придется спасать семерых девчонок,
Я останусь реальным до конца.
Чем коррумпированнее система,
Тем сильнее промывка мозгов.

Они хотят сломить меня
За то, чего я не делал
Но ничто не сможет убить меня сейчас
Они хотят сломить меня
За то, чего я не делал
Но ничто не сможет убить меня сейчас