Favourite Season - A.K.B. перевод на французский

Favourite Season

Ik ga door weer en wind
Ik moet weer voort
Steeds kom ik terug, terecht
Net jou favourite season

Ik ben steeds op de grind als jij slaapt
Het was een goeie nacht als ik gaap
Ik zie zoveel schapen, maar ik kan niet leven als een slaaf
Maakt mij dat een slavendrijver?
Nee ik drijf slaven richting vrijheid
Bevrijding, het werd vrij tijd
Ja één ding is zeker
Voor al wie dat mij pijn deed, ben ik een wreker
Maar geen haat
Want heb geen haast
Voor een ziel is het nooit te laat
Nooit verloren

Ik ga door weer en wind
Ik moet weer voort
steeds kom ik terug, terecht
Net jou favourite season
Ik ga door weer en wind
Ik moet weer voort
Steeds kom ik terug, terecht
Net jou favourite season

Hold on
Holding strong
Why should we
Lose the game
If we can make
A new world

Ik ga door weer en wind
Ik moet weer voort
Steeds kom ik terug, terecht
Net jou favourite season
Hold on
Holding strong
Hold on
Holding strong

Saison Préférée

Je traverse la pluie et le vent
Je dois continuer
Je reviens toujours, à ma place
Comme ta saison préférée

Je suis toujours sur le grind quand tu dors
C'était une bonne nuit si je bâille
Je vois tellement de moutons, mais je ne peux pas vivre comme un esclave
Est-ce que ça fait de moi un esclavagiste?
Non, je mène les esclaves vers la liberté
Libération, il était temps
Oui, une chose est sûre
Pour tous ceux qui m'ont fait du mal, je suis un vengeur
Mais pas de haine
Car je ne suis pas pressé
Pour une âme, il n'est jamais trop tard
Jamais perdue

Je traverse la pluie et le vent
Je dois continuer
Je reviens toujours, à ma place
Comme ta saison préférée
Je traverse la pluie et le vent
Je dois continuer
Je reviens toujours, à ma place
Comme ta saison préférée

Accroche-toi
Tiens bon
Pourquoi devrions-nous
Perdre la partie
Si nous pouvons créer
Un nouveau monde

Je traverse la pluie et le vent
Je dois continuer
Je reviens toujours, à ma place
Comme ta saison préférée
Accroche-toi
Tiens bon
Accroche-toi
Tiens bon