Het Spel - A.K.B. перевод на французский

Het Spel

Ja ze willen me breken
Maar ben geen vaas
Ik ben een baas
Zie mij het spel nu doorbreken
Ik heb geen haast
Want ik ben fast

Niet op de snelweg want ik hoef geen wagy
Is er ibah ben ik snel weg met al mijn pakies
Geen pakistan
Maar pak me dan als je kan
Kiekeboe
Heel het systeem maakt me fukking moe
Door de jeugdzorg
Maakte ik heel mijn jeugd zorgen
Ik werd gesleurd van links naar rechts
Dus zag geen toekomst meer in morgen
Dag en nacht niggah
Moest slapen met een mes in de nacht niggah
Op de wacht niggah
En voor elke juiste hulp
Was er een wachtlijst
Dus meer tijd
Voor foute zaken
Shit wat heb ik spijt
Maar nu is het tijd om het goed te maken

Ja ze willen me breken
Maar ben geen vaas
Ik ben een baas
Zie mij het spel nu doorbreken
Ik heb geen haast
Want ik ben fast
Ja ze willen me breken
Maar ben geen vaas
Ik ben een baas
Zie mij het spel nu doorbreken
Ik heb geen haast
Want ik ben fast

Wacht wacht
Ik redde een meisje haar leven
Maar dat kon de rechter niet schelen
Hmm Corruptie
Heel de staat en justitie
Rapers, dieven, haters, skiemers
En ze blamen op ons
Maar het licht komt altijd boven het water
Want de emmer loopt over
Now it's time to take it all over
Wij het volk zijn sterker
En dat weten ze
Wij het volk zijn groter
Ja we eten ze op
Kapitalisme
Moet kapot
Geef om je naasten
Zoals je zou geven aan je zelf
We moeten al dat haat laten
Waarom is dat er zelfs?

Ja ze willen me breken
Maar ben geen vaas
Ik ben een baas
Zie mij het spel nu doorbreken
Ik heb geen haast
Want ik ben fast
Ja ze willen me breken
Maar ben geen vaas
Ik ben een baas
Zie mij het spel nu doorbreken
Ik heb geen haast
Want ik ben fast

Le Jeu

Oui, ils veulent me briser
Mais je ne suis pas un vase
Je suis un patron
Regarde-moi briser les règles du jeu
Je ne suis pas pressé
Car je suis rapide

Pas sur l'autoroute car je n'ai pas besoin de voiture de luxe
S'il y a des problèmes, je me tire vite avec tous mes paquets
Pas le Pakistan
Mais attrape-moi si tu peux
Coucou
Tout le système me fatigue putain
À cause de la protection de la jeunesse
J'ai passé toute ma jeunesse à m'inquiéter
J'ai été traîné de gauche à droite
Alors je ne voyais plus d'avenir dans le lendemain
Jour et nuit, ma belle
Je devais dormir avec un couteau la nuit, ma belle
Sur mes gardes, ma belle
Et pour chaque aide appropriée
Il y avait une liste d'attente
Donc plus de temps
Pour les mauvaises choses
Merde, j'ai des regrets
Mais maintenant il est temps de réparer les choses

Oui, ils veulent me briser
Mais je ne suis pas un vase
Je suis un patron
Regarde-moi briser les règles du jeu
Je ne suis pas pressé
Car je suis rapide
Oui, ils veulent me briser
Mais je ne suis pas un vase
Je suis un patron
Regarde-moi briser les règles du jeu
Je ne suis pas pressé
Car je suis rapide

Attends attends
J'ai sauvé la vie d'une fille
Mais le juge s'en fichait
Hmm Corruption
Tout l'État et la justice
Rappeurs, voleurs, haineux, escrocs
Et ils nous blâment
Mais la vérité finit toujours par éclater
Car le vase déborde
Maintenant il est temps de tout reprendre
Nous le peuple sommes plus forts
Et ils le savent
Nous le peuple sommes plus grands
Oui, on les dévore
Capitalisme
Doit être détruit
Prends soin de tes proches
Comme tu prendrais soin de toi-même
Nous devons laisser tomber toute cette haine
Pourquoi est-ce qu'elle existe même ?

Oui, ils veulent me briser
Mais je ne suis pas un vase
Je suis un patron
Regarde-moi briser les règles du jeu
Je ne suis pas pressé
Car je suis rapide
Oui, ils veulent me briser
Mais je ne suis pas un vase
Je suis un patron
Regarde-moi briser les règles du jeu
Je ne suis pas pressé
Car je suis rapide