LAAT ME GAAN (feat. Class-E) - A.K.B. перевод на французский

LAAT ME GAAN (feat. Class-E)

Ze doen steeds alsof dat ik van gisteren ben
But sometimes you gotta play the fool, to fool the fool, who thinks he's fooling you
Dus als ik morgen binnen ben, doe dan niet alsof je me kent
Ze lachen me uit omdat ik anders ben
Ik lach hun uit want ze zijn al gelijk
Net een wit blad
Bleek bleek als ik witwas
Zou ik het moeten doen als ik wit was
Voel me alien want ik zit altijd in space
Plug walk, plug talk when i'm high
Walk talk maar ik talk niet
Je hoort me nu van ver
Net een walkietalkie
Oeh ja ja ja

Ik heb niet het gevoel dat ik hier thuis hoor
Dus Alsjeblieft
Let me go
Let me go let me go laat me gaan
Let me go Let me go
Laat me gaan

I feel like I can take this way up way up
Never see me when I nearly gave up
All of that time I was Just way Up
All of those times was why I nearly gave up
Now I'm feeling tuff when I'm in my ride
Take another side, gotta say that I'm surprised
Always feeling ruff when I choose a side
Where is my pride
Don't pick a side
Can't pick a side, feel like avatar Ang
This time I feel like it's out off my hands

Ik heb niet het gevoel dat ik hier thuis hoor
Let me go
Dus Alsjeblieft
Let me go
Let me go let me go laat me gaan
Let me go, Let me go, Let me go
Laat me gaan

LAISSE-MOI PARTIR (feat. Class-E)

Ils font toujours comme si j'étais d'un autre temps
Mais parfois, tu dois jouer au fou, pour duper le fou, qui pense te duper
Alors si je suis là demain, ne fais pas comme si tu me connaissais
Ils se moquent de moi parce que je suis différent
Je me moque d'eux parce qu'ils sont tous pareils
Comme une page blanche
Pâle pâle comme quand je blanchis de l'argent
Devrais-je le faire si j'étais blanc ?
Je me sens extraterrestre car je suis toujours dans l'espace
Plug walk, plug talk quand je plane
Walk talk mais je ne parle pas
Tu m'entends de loin maintenant
Comme un talkie-walkie
Oeh oui oui oui

Je n'ai pas l'impression d'être chez moi ici
Alors s'il te plaît
Laisse-moi partir
Laisse-moi partir laisse-moi partir laisse-moi partir
Laisse-moi partir Laisse-moi partir
Laisse-moi partir

J'ai l'impression que je peux aller très loin très haut
Tu ne me verras jamais quand j'ai failli abandonner
Tout ce temps, j'étais juste très haut
Toutes ces fois, c'est pour ça que j'ai failli abandonner
Maintenant je me sens fort quand je suis dans ma voiture
Prendre un autre côté, je dois dire que je suis surpris
Je me sens toujours mal quand je choisis un camp
Où est ma fierté
Ne choisis pas de camp
Je ne peux pas choisir de camp, je me sens comme l'avatar Aang
Cette fois, j'ai l'impression que c'est hors de mon contrôle

Je n'ai pas l'impression d'être chez moi ici
Laisse-moi partir
Alors s'il te plaît
Laisse-moi partir
Laisse-moi partir laisse-moi partir laisse-moi partir
Laisse-moi partir, Laisse-moi partir, Laisse-moi partir
Laisse-moi partir