Текст и перевод песни A.K.B. - Lose You Anyway

Lose You Anyway

If you ever see me falling
Would you catch me right away?
If I cry inside your arms
Promise you'll stay,
'Cause sometimes I'm a little bit scared
That I'll lose you anyway
Way
But I hope that's okay

All my love for you is insane
I would walk, miles away for you
Now I hope you can see "All I Do"
Right and wrongs, but solutions the truth
I feel I can start a home with you
I seek the future, boo
Let me give you a wonderful life
I wanna run side by side
Your love makes me rise

If you ever see me falling
Would you catch me right away?
If I cry inside your arms
Promise you'll stay,
'Cause sometimes I'm a little bit scared
That I'll lose you anyway
Way
But I hope that's okay
If you ever see me falling
Would you catch me right away?
If I cry inside your arms
Promise you'll stay
'Cause sometimes I'm a little bit scared
That I'll lose you anyway
Way
But I hope that's okay

If you ever see me falling
Would you catch me right away?
If I cry inside your arms
Promise you'll stay
'Cause sometimes I'm a little bit scared
That I'll lose you anyway
Way
But I hope that's okay
If you ever see me falling Would you catch me right away?
If I cry inside your arms
Promise you'll stay
'Cause sometimes I'm a little bit scared
That I'll lose you anyway
Way
But I hope that's okay

Te perdre malgré tout

Si jamais tu me vois tomber
Me rattraperas-tu aussitôt ?
Si je pleure dans tes bras
Promets-moi que tu resteras,
Car parfois j'ai un peu peur
De te perdre malgré tout
Tout
Mais j'espère que ce n'est pas grave

Tout mon amour pour toi est fou
Je marcherais des kilomètres pour toi
Maintenant j'espère que tu peux voir "Tout ce que je fais"
Des hauts et des bas, mais les solutions sont la vérité
Je sens que je peux fonder un foyer avec toi
Je recherche l'avenir, chéri(e)
Laisse-moi te donner une vie merveilleuse
Je veux courir à tes côtés
Ton amour me fait vibrer

Si jamais tu me vois tomber
Me rattraperas-tu aussitôt ?
Si je pleure dans tes bras
Promets-moi que tu resteras,
Car parfois j'ai un peu peur
De te perdre malgré tout
Tout
Mais j'espère que ce n'est pas grave
Si jamais tu me vois tomber
Me rattraperas-tu aussitôt ?
Si je pleure dans tes bras
Promets-moi que tu resteras
Car parfois j'ai un peu peur
De te perdre malgré tout
Tout
Mais j'espère que ce n'est pas grave

Si jamais tu me vois tomber
Me rattraperas-tu aussitôt ?
Si je pleure dans tes bras
Promets-moi que tu resteras
Car parfois j'ai un peu peur
De te perdre malgré tout
Tout
Mais j'espère que ce n'est pas grave
Si jamais tu me vois tomber Me rattraperas-tu aussitôt ?
Si je pleure dans tes bras
Promets-moi que tu resteras
Car parfois j'ai un peu peur
De te perdre malgré tout
Tout
Mais j'espère que ce n'est pas grave