Niets Voor Mij - A.K.B. перевод на французский

Niets Voor Mij

Ik zou willen haten maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen haken maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen stressen maar dat is niet voor mij
Nooit never dat ik stop want dat is niets voor mij

Hoor ze praten, ik hou ze in de gaten
Ze willen dat ik val, maar ik laat ze in de gaten
Ik verlaag me niet meer
En dat verleer ik niet nee
Mastermind
Met master plannen
En dat zonder master laat ik plannen flippen net pannen.
Ik maak wat Vlaamse oudjes woke in De Panne
Een weekend na zee met me wifey omdat het kan eh
AKB heeft nu een naam tot alle stranden
In alle landen
Working on my business while I smoke a lot of weed
It's funny they been hating cus I'm ruling the scene
What you mean tho?
From an ANGEL to a KING like a BOSS bro
Surfing away from those rappers
Cus they still on my old flow
Like à gogo

Ik zou willen haten maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen haken maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen stressen maar dat is niet voor mij
Nooit never dat ik stop want dat is niets voor mij
Ik zou willen haten maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen haken maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen stressen maar dat is niet voor mij
Nooit never dat ik stop want dat is niets voor mij

No lock, can bring, me down
Cus I'm high like an angel
Good luck, mad things, shut down
Low life low life
Can't stay on no broke life
No time, so on grind
Till the whole family save
On time, aldo I'm running late

Ik zou willen haten maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen haken maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen stressen maar dat is niet voor mij
Nooit never dat ik stop want dat is niets voor mij
Ik zou willen haten maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen haken maar dat is niets voor mij
Ik zou kunnen stressen maar dat is niet voor mij
Nooit never dat ik stop want dat is niets voor mij

Rien Pour Moi

Je voudrais haïr, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais abandonner, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais stresser, mais ce n'est pas pour moi
Jamais je n'arrêterai, car ce n'est pas pour moi

Je les entends parler, je les surveille
Ils veulent que je tombe, mais je les garde à l’œil
Je ne m'abaisse plus
Et je n'oublierai pas cela, non
Mastermind
Avec des plans de maître
Et sans maître, je fais sauter les plans comme des crêpes.
Je réveille des vieux flamands au Touquet
Un week-end à la mer avec ma femme parce que c'est possible, hein
AKB a maintenant un nom sur toutes les plages
Dans tous les pays
Je travaille sur mes affaires en fumant beaucoup d'herbe
C'est drôle qu'ils me détestent parce que je domine la scène
Qu'est-ce que tu veux dire ?
D'un ANGE à un ROI comme un BOSS, frérot
Je surfe loin de ces rappeurs
Parce qu'ils sont encore sur mon ancien flow
Comme à gogo

Je voudrais haïr, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais abandonner, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais stresser, mais ce n'est pas pour moi
Jamais je n'arrêterai, car ce n'est pas pour moi
Je voudrais haïr, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais abandonner, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais stresser, mais ce n'est pas pour moi
Jamais je n'arrêterai, car ce n'est pas pour moi

Aucun verrou ne peut m'abattre
Parce que je plane comme un ange
Bonne chance, les choses folles, ferment
Vie de misère, vie de misère
Je ne peux pas rester dans une vie de pauvre
Pas le temps, alors je bosse dur
Jusqu'à ce que toute la famille soit à l'abri
À l'heure, même si je suis en retard

Je voudrais haïr, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais abandonner, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais stresser, mais ce n'est pas pour moi
Jamais je n'arrêterai, car ce n'est pas pour moi
Je voudrais haïr, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais abandonner, mais ce n'est pas pour moi
Je pourrais stresser, mais ce n'est pas pour moi
Jamais je n'arrêterai, car ce n'est pas pour moi