Soldier - A.K.B. перевод на французский

Soldier

I'm a soldja, soldja
I'm a soldja, soldja
Yeah I told ya, told ya
That I'm gonna make it
Ohhhuu
I'm a soldja, soldja
I'm a soldja, soldja
Yeah I told ya, told ya
That I'm gonna make it
Ohhhuu

If I say I'm started from the bottom
Then I mean it
Yeah, I started from A shithole
No joke
It was running in the streets with coke
Or dying from hunger, no diet coke
I'm ANGEL
You can call me KING
On the way like BOSS

Ze doet die shaku shaku
Voor deze Ghana boy
Terwijl ze ziet naar de pijn in mijn ogen

I'm a soldja, soldja
I'm a soldja, soldja
Yeah I told ya, told ya
That I'm gonna make it
Ohhhuu
I'm a soldja, soldja
I'm a soldja, soldja
Yeah I told ya, told ya
That I'm gonna make it
Ohhhuu
I'm a soldja, soldja
I'm a soldja, soldja
Yeah I told ya, told ya
That I'm gonna make it
Ohhhuu
I'm a soldja, soldja
I'm a soldja, soldja
Yeah I told ya, told ya
That I'm gonna make it
Ohhhuu

Soldat

Je suis un soldat, soldat
Je suis un soldat, soldat
Ouais, je te l'ai dit, je te l'ai dit
Que j'allais réussir
Ohhhuu
Je suis un soldat, soldat
Je suis un soldat, soldat
Ouais, je te l'ai dit, je te l'ai dit
Que j'allais réussir
Ohhhuu

Si je dis que j'ai commencé d'en bas
Alors je le pense
Ouais, j'ai commencé dans un trou à rats
Sans blague
C'était courir dans les rues avec de la coke
Ou mourir de faim, pas de Coca Light
Je suis ANGEL
Tu peux m'appeler ROI
En route comme un BOSS

Elle fait le shaku shaku
Pour ce garçon Ghanéen
Pendant qu'elle regarde la douleur dans mes yeux

Je suis un soldat, soldat
Je suis un soldat, soldat
Ouais, je te l'ai dit, je te l'ai dit
Que j'allais réussir
Ohhhuu
Je suis un soldat, soldat
Je suis un soldat, soldat
Ouais, je te l'ai dit, je te l'ai dit
Que j'allais réussir
Ohhhuu
Je suis un soldat, soldat
Je suis un soldat, soldat
Ouais, je te l'ai dit, je te l'ai dit
Que j'allais réussir
Ohhhuu
Je suis un soldat, soldat
Je suis un soldat, soldat
Ouais, je te l'ai dit, je te l'ai dit
Que j'allais réussir
Ohhhuu