A.K.B. - Tot De Dood - перевод текста песни на английский

Tot De Dood - A.K.B.перевод на английский




Tot De Dood
Until Death
Ik bleef steeds staan on my feet
I always stayed on my feet, girl
I gotta go
I gotta go
Ze zeggen Ak echt veranderd
They say AK really changed
Maar dat is niet zo
But that's not true
Nog steeds aan grinden en dat tot de dood
Still grinding, until death, baby
'Cus I promised my mom
'Cus I promised my mom
Ik word echt groot
I'm gonna be really big
Ik ben een wave ik blijf altijd op die flow
I'm a wave, I always stay on that flow
Ik ben niet eens een surfer
I'm not even a surfer
Maar ik blijf on board
But I stay on board
Het is nu mijn beurt
It's my turn now, babe
Ik pak alles over
I'm taking over everything
Ik sliep op straat, de grond, het plein
I slept on the streets, the ground, the square
Stond op de afgrond ja ik kon niet broker
Stood on the edge, yeah I couldn't be broker
Maar mij breek je niet
But you can't break me, girl
Dromen worden enkel groter
Dreams are only getting bigger
Glad als boter
Smooth as butter
Hier wordt gebakken
Here we bake
En gekookt
And cook
Ik ben de fucking realist alive
I'm the fucking realist alive
Ja ik geef mij helemaal bloot
Yeah, I'm baring it all
Want kokend bloed in mijn aders
'Cause boiling blood in my veins
Je weet word er gekild ben ik de dader
You know, someone gets killed, I'm the culprit
Vergelijk mij nog steeds niet met mijn vader
Still don't compare me to my father
Want ik lijk te hard op mijn moeder
'Cause I look too much like my mother
Ze zei zorg steeds voor je broeders
She said always take care of your brothers
Dus dat doe ik ook
So that's what I do
Wat er is nog hoop
What, there's still hope
Als ik naar het einde loop
As I walk towards the end
Ik bleef steeds staan on my feet
I always stayed on my feet
I gotta go
I gotta go
Ze zeggen Ak echt veranderd
They say AK really changed
Maar dat is niet zo
But that's not true
Nog steeds aan grinden en dat tot de dood
Still grinding, until death
'Cus I promised my mom
'Cus I promised my mom
Ik word echt groot
I'm gonna be really big
Ik bleef steeds staan on my feet
I always stayed on my feet
I gotta go
I gotta go
Ze zeggen Ak echt veranderd
They say AK really changed
Maar dat is niet zo
But that's not true
Nog steeds aan grinden en dat tot de dood
Still grinding, until death
'Cus I promised my mom
'Cus I promised my mom
Ik word echt groot
I'm gonna be really big
Stoppen staat niet in mijn woordenboek
Stopping is not in my vocabulary
Fucking high als ik naar woorden zoek
Fucking high when I'm searching for words
Alle dagen doen we onderzoek
Every day we do research
Want ik zoek naar mijn oorsprong
'Cause I'm searching for my origin
Hoe alles ontstond
How everything began
Want mijn legende stond al lang in steen geschreven
'Cause my legend was written in stone a long time ago
Echt raar hoe ze als mij willen leven
Really weird how they wanna live like me
Want wil weg uit traplife
'Cause I wanna get out of the trap life
Dus ik blijf alles geven
So I keep giving my all
Net in bed met goed wife
Just in bed with a good wife
baby kom terug onder deken
Baby, come back under the covers
Ik bleef steeds staan on my feet
I always stayed on my feet
I gotta go
I gotta go
Ze zeggen Ak echt veranderd
They say AK really changed
Maar dat is niet zo
But that's not true
Nog steeds aan grinden en dat tot de dood
Still grinding, until death
'Cus I promised my mom
'Cus I promised my mom
Ik word echt groot
I'm gonna be really big
Ik bleef steeds staan on my feet
I always stayed on my feet
I gotta go
I gotta go
Ze zeggen Ak echt veranderd
They say AK really changed
Maar dat is niet zo
But that's not true
Nog steeds aan grinden en dat tot de dood
Still grinding, until death
'Cus I promised my mom
'Cus I promised my mom
Ik word echt groot
I'm gonna be really big





Авторы: Remi De Roeck, Yeboah Benhelima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.