A.K.B. - Verloren Ziel - перевод текста песни на французский

Verloren Ziel - A.K.B.перевод на французский




Verloren Ziel
Âme perdue
Er is niets zo erg als een verloren ziel
Il n'y a rien de pire qu'une âme perdue
Een echte traan is goud waart
Une vraie larme vaut de l'or
Niets is te vergelijken met twee zachte arme om je heen
Rien n'est comparable à deux bras tendres autour de toi
Het is soms beter dat je niet alleen vaart
Il vaut parfois mieux ne pas naviguer seul
Weg met het gevoel van alleen
Fini le sentiment de solitude
Samen staan we sterk
Ensemble, nous sommes forts
Werkt ook als het werk levert
Ça marche aussi quand le travail paie
Al die zure mentaliteit is niet goed voor mijn lever
Toute cette mentalité amère n'est pas bonne pour mon foie
Maar het went al een tijd
Mais je m'y suis habitué depuis un moment
Ik blijf rustig leven
Je continue à vivre paisiblement
En schuif alle haat opzij
Et je mets toute la haine de côté
Ik wil niet lijken op zij die op mij willen lijken
Je ne veux pas ressembler à ceux qui veulent me ressembler
Vergelijk me niet met niemand
Ne me compare à personne
Want niemand te vergelijken met mij
Car personne n'est comparable à moi
Neee
Non
Er is niets zo erg als een verloren ziel
Il n'y a rien de pire qu'une âme perdue
Er is niets zo erg
Il n'y a rien de pire
Er is niets zo erg als een verloren ziel
Il n'y a rien de pire qu'une âme perdue
De meeste verbitterd door te weinig zoetigheid
La plupart sont aigris par un manque de douceur
Het is een strijd tegen tijd
C'est une course contre la montre
Terwijl secondes niet bestaan
Alors que les secondes n'existent pas
Werk ik uren
Je travaille des heures
Ik zat uren vast tussen vier muren
J'ai été coincé des heures entre quatre murs
Maar keek met mijn mind er doorheen
Mais mon esprit voyait au-delà
Dus lang kon het niet duren
Donc ça n'a pas pu durer longtemps
Sta nu wijzer dan voorheen
Je suis maintenant plus sage qu'avant
Ik pit niet nee geen pitstop
Je ne m'arrête pas, non, pas de pit-stop
Ik slaap pas als ik een hit drop
Je ne dors que quand je sors un hit
Top show steeds moshpit
Super spectacle, toujours un moshpit
Ik hit top tot high hit, ik pit
Je frappe fort jusqu'au sommet, je m'arrête
Er is niets zo erg als een verloren ziel
Il n'y a rien de pire qu'une âme perdue
Niets zo erg
Rien de pire
Er is niets zo erg
Il n'y a rien de pire
Er is niets zo erg
Il n'y a rien de pire
Er is niets zo erg
Il n'y a rien de pire
Er is niets zo erg als een verloren ziel
Il n'y a rien de pire qu'une âme perdue





Авторы: Remi De Roeck, Yeboah Benhelima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.