Zelfkennis (feat. Blackspy) - A.K.B. перевод на английский

Zelfkennis (feat. Blackspy)

Heej jij ik zag jou al eerder hier voor
Maar dan op het verkeerde spoor
Het was liefde op het eerste gezicht
Ook al zag ik de masker
Het was donker in het licht
Ben nu degen die ontmasker yeh
Spiegel ik weerspiegel mezelf steeds door tijd en aarde
Maar als ik nu naar mezelf kijk zie ik alle waarde
Weegschaal is mijn maagdelijke kracht
Geboren in september met een lach
En die pakken ze niet af nee
Geen golf houdt me nog tegen want zit diep in zee

Zelfkennis is het begin van alle wijsheid
Ik leerde mezelf kennen tijdens me zoektocht naar waarheid
Zelfkennis is het begin van alle wijsheid
Ik leerde mezelf kennen tijdens me zoektocht naar waarheid

Nu ik me zelf ken kan ik bouwen op mensen hun rug
Want alles wat ik geef krijg ik terug
Da's de fam
Ze weten wie ik ben
We komen van een lage plaats
Maar gaan nu richten boven
Moest strijden van scholen naar scholen
Maar zie ons nu shinen als een star
Ain't nothing so far as we get
Omringd door het duister maar we zijn alert
We vragen niets buiten respect
We creëren nu een plek
Waar we graag willen zijn

Zelfkennis is het begin van alle wijsheid
Ik leerde mezelf kennen tijdens me zoektocht naar waarheid
Zelfkennis is het begin van alle wijsheid
Ik leerde mezelf kennen tijdens me zoektocht naar waarheid

Self-Knowledge (feat. Blackspy)

Hey you, I saw you here before
But on the wrong track
It was love at first sight
Even though I saw the mask
It was dark in the light
I'm now the one who unmasks you, yeah
Mirror, I reflect myself constantly through time and earth
But when I look at myself now, I see all the value
Libra is my maiden power
Born in September with a smile
And they won't take that away, no
No wave can hold me back, for I'm deep in the sea

Self-knowledge is the beginning of all wisdom
I got to know myself during my search for truth
Self-knowledge is the beginning of all wisdom
I got to know myself during my search for truth

Now that I know myself, I can build on people's backs
Because everything I give, I get back
That's the fam
They know who I am
We come from a low place
But now we're aiming above
Had to struggle from school to school
But look at us now, shining like a star
Ain't nothing so far as we get
Surrounded by darkness, but we are alert
We ask for nothing but respect
We're creating a place now
Where we want to be

Self-knowledge is the beginning of all wisdom
I got to know myself during my search for truth
Self-knowledge is the beginning of all wisdom
I got to know myself during my search for truth