It is what it is -
A.K.B.
перевод на французский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It is what it is
C'est comme ça
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
Vraag
me
niet
wat
er
is
Ne
me
demande
pas
ce
qui
ne
va
pas
Geen
tijd
voor
stress
Pas
le
temps
pour
le
stress
Doe
steeds
mijn
best
Je
fais
toujours
de
mon
mieux
Tot
ik
ooit
word
geblessed
Jusqu'à
ce
que
je
sois
bénie
un
jour
I
look
kind
of
shy
J'ai
l'air
un
peu
timide
But
make
no
mistake
man
Mais
ne
te
méprends
pas
I'll
shoot
you
with
my
eyes
Je
vais
te
fusiller
du
regard
Will
walk
to
the
end
of
the
earth
for
you
Je
marcherais
jusqu'au
bout
du
monde
pour
toi
But
if
you
test
my
luck
I'm
done
Mais
si
tu
tentes
ma
chance,
c'est
fini
Don't
come
back
to
me
Ne
reviens
pas
vers
moi
Your
eyes
filled
with
tears
Les
yeux
pleins
de
larmes
Like
you
actually
gave
a
shit
Comme
si
tu
t'en
souciais
vraiment
Crying
like
a
baby
Pleurant
comme
un
bébé
Cus
you
know
what
I'll
say
Parce
que
tu
sais
ce
que
je
vais
dire
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
Vraag
me
niet
wat
er
is
Ne
me
demande
pas
ce
qui
ne
va
pas
Geen
tijd
voor
stress
Pas
le
temps
pour
le
stress
Doe
steeds
mijn
best
Je
fais
toujours
de
mon
mieux
Tot
ik
ooit
word
geblessed
Jusqu'à
ce
que
je
sois
bénie
un
jour
I
work
for
work
work
work
for
u
Je
travaille
pour
travailler
travailler
travailler
pour
toi
I
work
for
work
work
work
for
u
Je
travaille
pour
travailler
travailler
travailler
pour
toi
Steeds
aant
werken
Toujours
en
train
de
travailler
Geen
gezeur
Pas
de
chichis
I
found
the
key
J'ai
trouvé
la
clé
Naar
de
goude
Deur
De
la
Porte
d'or
Maar
lag
het
aan
jou
Mais
était-ce
à
cause
de
toi
Was
ik
helemaal
leeg
J'étais
complètement
vide
Je
wist
wat
je
deed
Tu
savais
ce
que
tu
faisais
Maar
alleen
niet
waarom
Mais
tu
ne
savais
pas
pourquoi
Dus
kom
niet
af
met
die
smoejes
Alors
ne
viens
pas
avec
ces
excuses
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
Vraag
me
niet
wat
er
is
Ne
me
demande
pas
ce
qui
ne
va
pas
Geen
tijd
voor
stress
Pas
le
temps
pour
le
stress
Doe
steeds
mijn
best
Je
fais
toujours
de
mon
mieux
Tot
ik
ooit
word
geblessed
Jusqu'à
ce
que
je
sois
bénie
un
jour
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
Vraag
me
niet
wat
er
is
Ne
me
demande
pas
ce
qui
ne
va
pas
Geen
tijd
voor
stress
Pas
le
temps
pour
le
stress
Doe
steeds
mijn
best
Je
fais
toujours
de
mon
mieux
Tot
ik
ooit
word
geblessed
Jusqu'à
ce
que
je
sois
bénie
un
jour
It
is
what
it
is
C'est
comme
ça
Vraag
me
niet
wat
er
is
Ne
me
demande
pas
ce
qui
ne
va
pas
Geen
tijd
voor
stress
Pas
le
temps
pour
le
stress
Doe
steeds
mijn
best
Je
fais
toujours
de
mon
mieux
Tot
ik
ooit
word
geblessed
Jusqu'à
ce
que
je
sois
bénie
un
jour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Remi De Roeck, Yeboah Benhelima, Jolien Zwijsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.