Текст и перевод песни A Karmic Gray - Throwing Down

Throwing Down

For everyone that thought I was going to fail
Here I am, to no avail
Your wish for me to fall
Would be the thing that would be
The downfall of you all
This is just a pastime
Until I rise again with a new shine
Welcome to imminent doom
Destruction within this room

Throwing down
I'm about to explode
Nothing left now
But the anger I hold

Concentrate while my finger's on the trigger
About to let you all fall
A headshot aimed at your skull
Nothing left i hope you rot

You cannot speak
I wish that I had time to think
But everything inside my head
Just has me wishing you were dead
I clasp
Imploding while your brains elapsed
I'm sick of the tension within and it's time
I destroy all that you have become

Concentrate while my finger's on the trigger
About to let you all fall
A headshot aimed at your skull
Nothing left i hope you rot
Concentrate while my finger's on the trigger
About to let you all fall
A headshot aimed at your skull
Nothing left i hope you rot

Déchaînement

Pour tous ceux qui pensaient que j'allais échouer
Me voici, pour rien
Votre souhait de me voir tomber
Serait la chose qui causerait
La chute de vous tous
Ce n'est qu'un passe-temps
Jusqu'à ce que je me relève avec un nouvel éclat
Bienvenue dans le malheur imminent
Destruction dans cette pièce

Je me déchaîne
Je suis sur le point d'exploser
Il ne reste plus rien maintenant
Que la colère que je retiens

Concentre-toi pendant que mon doigt est sur la gâchette
Je suis sur le point de vous faire tous tomber
Un tir à la tête visant ton crâne
Il ne reste plus rien, j'espère que tu pourriras

Tu ne peux pas parler
J'aurais aimé avoir le temps de réfléchir
Mais tout ce qui est dans ma tête
Me fait juste souhaiter ta mort
Je serre
Implosant pendant que ton cerveau se vide
J'en ai marre de la tension intérieure et il est temps
Que je détruise tout ce que tu es devenue

Concentre-toi pendant que mon doigt est sur la gâchette
Je suis sur le point de vous faire tous tomber
Un tir à la tête visant ton crâne
Il ne reste plus rien, j'espère que tu pourriras
Concentre-toi pendant que mon doigt est sur la gâchette
Je suis sur le point de vous faire tous tomber
Un tir à la tête visant ton crâne
Il ne reste plus rien, j'espère que tu pourriras