A-Keyy - Kvar i programmen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A-Keyy - Kvar i programmen




Kvar i programmen
Resté dans les programmes
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Det är A-keyy mannen
C'est A-keyy, mec
Vad händer västerort?
Quoi de neuf, la banlieue ouest?
Jag är kvar i programmen med bröderna de som är med mig
Je suis resté dans les programmes avec mes frères, ceux qui sont avec moi
(Byn block)
(Byn Block)
Lever livet bland problemen och massa sirener
Je vis ma vie au milieu des problèmes et des sirènes
Men det är lungt jag är långt från klar
Mais c'est cool, je suis loin d'avoir fini
Om de testar det är bäst att tagga långt från stan
S'ils testent, il vaut mieux qu'ils aillent loin de la ville
Du vet det, nu vi lever tufft men ändå vi tar det lungt
Tu sais, on vit une vie dure, mais on la prend cool
Du finner mig i orten, gillar inte tagga ut från den
Tu me trouveras dans le quartier, j'aime pas partir d'ici
Vi är parkerade du finner oss här
On est garés, tu nous trouveras ici
Om du är i området du känner lukten av gräs
Si t'es dans le coin, tu sens l'odeur de l'herbe
Nu vi lever tufft, men ändå vi tar det lungt
On vit une vie dure, mais on la prend cool
Du finner mig i orten, gillar inte tagga ut (nej, nej, nej, nej)
Tu me trouveras dans le quartier, j'aime pas partir (non, non, non, non)
Vi gillar inte tagga ut (Byn block, Byn block)
On aime pas partir (Byn Block, Byn Block)
Vi gillar inte tagga ut
On aime pas partir
Nu vi lever tufft men ändå vi tar det lungt
On vit une vie dure, mais on la prend cool
Du finner mig i orten, gillar inte tagga ut (nej, nej, nej, nej)
Tu me trouveras dans le quartier, j'aime pas partir (non, non, non, non)
Vi gillar inte tagga ut (Byn block, Byn block)
On aime pas partir (Byn Block, Byn Block)
Vi gillar inte tagga ut
On aime pas partir
Nu vi lever tufft nu du säger det är kutt
On vit une vie dure, maintenant tu dis que c'est chaud
Om du hört eller sett det är bäst du håller tyst (schhh)
Si t'as entendu ou vu quelque chose, il vaut mieux que tu la fermes (chut)
Jagar para jag är tom i magen nu
Je cours après l'argent, j'ai le ventre vide maintenant
Och jag vet inte hur långt det tar tills jag tar mig ut
Et je ne sais pas combien de temps ça prendra avant que je m'en sorte
För det är ännu en dag och ännu mer knas och
Parce que c'est encore un jour et encore plus de problèmes et
Ännu en broder klippt härom dagen
Encore un frère qui s'est fait serrer l'autre jour
Jag är 163 en rinkeby barn skriker FTP vi lever som new jack
J'ai 163, un enfant de Rinkeby qui crie FTP, on vit comme dans New Jack City
Jag är kvar i San siro, kallas även för byn block
Je suis resté à San Siro, aussi appelé Byn Block
Där vi kastar sten mot snuten och kallar dem Pičkos
on jette des pierres sur les flics et qu'on les appelle "Pičkos"
Mina boys är väg upp alla vi äter
Mes gars sont en route, on va tous manger
Du har grävt din egen grav om du ställer dig i vägen
T'as creusé ta propre tombe si tu te mets en travers de notre chemin
Vi springer från snuten när vi springer till cashen
On court plus vite que les flics quand on court vers le cash
Vi stackar och stackar tills vi har fyllt hela stashen
On accumule, on accumule jusqu'à ce qu'on ait rempli toute la planque
Jag kommer ej sticka det här är La vida
Je ne partirai pas d'ici, c'est La Vida
Hellre leva i Byn än att leva i Costa Rica
Je préfère vivre à Byn qu'au Costa Rica
Jag är kvar i programmen med bröderna de som är med mig
Je suis resté dans les programmes avec mes frères, ceux qui sont avec moi
(Byn block)
(Byn Block)
Lever livet bland problemen och massa sirener
Je vis ma vie au milieu des problèmes et des sirènes
Men det är lungt jag är långt från klar
Mais c'est cool, je suis loin d'avoir fini
Om de testar det är bäst att tagga långt från stan
S'ils testent, il vaut mieux qu'ils aillent loin de la ville
Du vet det, nu vi lever tufft men ändå vi tar det lungt
Tu sais, on vit une vie dure, mais on la prend cool
Du finner mig i orten, gillar inte tagga ut från den
Tu me trouveras dans le quartier, j'aime pas partir d'ici
Vi är parkerade du finner oss här
On est garés, tu nous trouveras ici
Om du är i området du känner lukten av gräs
Si t'es dans le coin, tu sens l'odeur de l'herbe
Nu vi lever tufft men ändå vi tar det lungt
On vit une vie dure, mais on la prend cool
Du finner mig i orten, gillar inte tagga ut (nej, nej, nej, nej)
Tu me trouveras dans le quartier, j'aime pas partir (non, non, non, non)
Vi gillar inte tagga ut (Byn block, Byn block)
On aime pas partir (Byn Block, Byn Block)
Vi gillar inte tagga ut
On aime pas partir
Nu vi lever tufft men ändå vi tar det lungt
On vit une vie dure, mais on la prend cool
Du finner mig i orten, gillar inte tagga ut (nej, nej, nej, nej)
Tu me trouveras dans le quartier, j'aime pas partir (non, non, non, non)
Vi gillar inte tagga ut (Byn block, Byn block)
On aime pas partir (Byn Block, Byn Block)
Vi gillar inte tagga ut (ah ah ah)
On aime pas partir (ah ah ah)
Nu vi lever tufft, du finner oss i väst
On vit une vie dure, tu nous trouveras dans l'ouest
Ingen hör och ser, ingen säger nåt det är HSS (schhh)
Personne n'entend et ne voit rien, personne ne dit rien, c'est HSS (chut)
Mannen vi är bäst, bäst den här skiten
Mec, on est les meilleurs, les meilleurs dans ce game
Jag föddes här, jag växte upp med den här stilen (Det är A-keyy)
Je suis ici, alors j'ai grandi avec ce style (C'est A-keyy)
Ah, mannen de vet dig
Ah, mec, ils te connaissent
Om jag möter fienden han träffar två AKs (Brrrrrrrr)
Si je rencontre l'ennemi, il prend deux AK (Brrrrrrrr)
Snutarna får med dig, varje dag är payday
Les flics sont sur toi, chaque jour c'est payday
Jag står samma plats sedan barnsben, du vet mig
Je suis au même endroit depuis que je suis gamin, tu me connais
Ingen av de hära är som mig, nej nej
Aucun de ces gars n'est comme moi, non non
Ingen av de hära är som oss, nej nej
Aucun de ces gars n'est comme nous, non non
De bajtar våra rim, de låtsas som att ingen hör det
Ils mordent nos rimes, ils font comme si personne ne remarquait
Och de brinner en broder för han visar hur man gör det
Et ils s'en prennent à un frère parce qu'il montre comment on fait
Hungern i mig den glöder
La faim en moi brûle
Jag är kvar i byn block där jag har vart med mina bröder
Je suis resté à Byn Block j'ai toujours été avec mes frères
Hungern i mig den glöder, (Abow, Abow)
La faim en moi brûle, (Abow, Abow)
Jag är kvar i byn block där jag har vart med mina bröder, ah
Je suis resté à Byn Block j'ai toujours été avec mes frères, ah
Ha ha ha ha, Ghetto Superstars
Ha ha ha ha, Ghetto Superstars
Det är A-keyy mannen
C'est A-keyy, mec
Vad händer exclusive, vad händer rezo?
Quoi de neuf Exclusive, quoi de neuf Rezo?
Ah ah, shut down buisness, 2017 och framåt
Ah ah, on met le feu, 2017 et après
(Yeah rah, rah rah, rah, rah)
(Yeah rah, rah rah, rah, rah)





A-Keyy - Kvar i programmen
Альбом
Kvar i programmen
дата релиза
23-08-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.