A.L.A - S3ib - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.L.A - S3ib




S3ib
Трудно
صعيب
Трудно
نرجع كيما كنت صعيب
Вернуться таким, каким я был, трудно
Yeah yeah
Да, да
نلقى راحتي كيف نغيب
Я нахожу утешение, только когда исчезаю
Yeah yeah
Да, да
عندي كان الرب قريب
У меня есть только Бог рядом
Yeah yeah
Да, да
دنيا و شفنا منها الويل
Мир, и мы видели от него зло
أسبابي الخلطة و الأصحاب
Причины моей ошибки - компания и друзья
رادد بالي من البعيد
Тот, кто был далеко, поддержал меня
جات الضربة من القراب
Удар пришёл от близких
اليوم عدويا البارح صاحبي ، صاحبي
Сегодня мой враг - мой вчерашний друг, друг
حسبتو خويا و بيا يحكي ، صحيت
Я считал его братом, а он говорил обо мне, очнись
خانوا قسمت معاهم صحني وصحتي
Они предали, я делил с ними хлеб и здоровье
ما نبدلش معاهم بحثي
Я не променяю свой путь на них
وحدي
Один
شدة و تزول غدوة الوقت يداويني
Трудности пройдут, завтра время вылечит меня
صاحبي الدنيا لي دور زيد فكر لي ناسيني
Друг, жизнь идёт своим чередом, продолжай думать о тех, кто забыл меня
شيخة سواقر لي دور موزيكا لي تواسيني
Старушка-сигарета - моя очередь, музыка - мое утешение
معدي مدة و شهور في الخدمة مشات سنيني
Прошли месяцы и годы, работа забрала мои годы
Yeah yeah
Да, да
في راسي شاد يميني
В моей голове правая сторона
في جيبي فلوس يسار
В моем кармане деньги слева
حبوني نوفا fini
Полюбили меня новую, финита
يشوفوني في انكسار
Видят меня сломленным
جبت الي جابت عيني بطولة و إنتصار
Я добился того, чего хотели мои глаза, героизм и победа
دعا امي لي حاميني لي فاكك الحصار
Молитва моей матери защищает меня, это сняло осаду
جبتها اللوطة من اللوطة اللوطة توا في القمة
Я вытащил добычу из добычи, добыча теперь на вершине
جات الشوطة مركيت الحوتة نفرح في الأمة
Пришла удача, я поймал рыбу, мы радуемся в народе
عطيت الكوتة في بلاد الـputa خرجني منها
Я дал квоту в стране *пута, она вытащила меня оттуда
ناس اللوطة في قلوبهم موتة
Люди-*пута, в их сердцах смерть
دنيا و شفنا منها الويل
Мир, и мы видели от него зло
أسبابي الخلطة و الأصحاب
Причины моей ошибки - компания и друзья
رادد بالي من البعيد
Тот, кто был далеко, поддержал меня
جات الضربة من القراب
Удар пришёл от близких
اليوم عدويا البارح صاحبي ، صاحبي
Сегодня мой враг - мой вчерашний друг, друг
حسبتو خويا و بيا يحكي ، صحيت
Я считал его братом, а он говорил обо мне, очнись
خانوا قسمت معاهم صحني وصحتي
Они предали, я делил с ними хлеб и здоровье
ما نبدلش معاهم بحثي
Я не променяю свой путь на них
وحدي
Один
كيفاش الناس نصافي و لا انا قلبي صافي
Как мне помириться с людьми, или это мое сердце чистое
كيفاش باش ننسا الماضي
Как мне забыть прошлое
ناري شاعل موش طافي
Мой огонь горит, он не потушен
سبان نشوف موش فاضي
Я занят, я не свободен
كبرت تعلمت نطفي
Я вырос, я научился гасить
سلامي لي قعدو صحابي
Мой привет тем, кто остался моими друзьями
و الماء و الملح صحافي
И вода, и соль - журналисты
نعيش راجل و ننصاب كان الي خلقني منو نخاف
Я живу мужчиной, и я боюсь только того, кто меня создал
خوات و ما عندي صحاب منغير حساب مخاخ نظاف
Братья и сестры, и у меня нет друзей, без расчета, чистые мозги
موزيكت إعتراف هزتني فوق سحاب
Музыка - это признание, поднявшее меня над облаками
منافسين ضعاف لي نجحوا بالإسعاف
Слабые конкуренты, добившиеся успеха с помощью скорой помощи
طاير بيك موش كلام ديما طول و ديما القدام
Я летаю с тобой, это не просто слова, всегда долго и всегда вперед
شي ما دام كان لي الفوق انتي j'aime اما انا الي لول
Ничего не вечно, кроме того, что наверху, ты мне нравишься, но я первый
عنا fans ناس لي تذوق جبت thème و فاكك السوق
У нас есть фанаты, люди, которые ценят, я принес тему и взорвал рынок
نجيب الـvibe و نكتشي في الموت
Мы приносим атмосферу и смеемся над смертью
ديما طاير ناقف كان كيف نموت
Всегда летать, останавливаться только тогда, когда мы умираем
صعيب
Трудно
نرجع كيما كنت صعيب
Вернуться таким, каким я был, трудно
Yeah yeah
Да, да
نلقى راحتي كيف نغيب
Я нахожу утешение, только когда исчезаю
Yeah yeah
Да, да
عندي كان الرب قريب
У меня есть только Бог рядом
Yeah yeah
Да, да
دنيا و شفنا منها الويل
Мир, и мы видели от него зло
أسبابي الخلطة و الأصحاب
Причины моей ошибки - компания и друзья
رادد بالي من البعيد
Тот, кто был далеко, поддержал меня
جات الضربة من القراب
Удар пришёл от близких
اليوم عدويا البارح صاحبي ، صاحبي
Сегодня мой враг - мой вчерашний друг, друг
حسبتو خويا و بيا يحكي ، صحيت
Я считал его братом, а он говорил обо мне, очнись
خانوا قسمت معاهم صحني وصحتي
Они предали, я делил с ними хлеб и здоровье
ما نبدلش معاهم بحثي
Я не променяю свой путь на них
وحدي
Один





Авторы: Ala Ferchichi, Fat Sam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.