A.L.A - 28 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.L.A - 28




28
28
باقي نزيد و شي مفاتني
Мне нужно больше, и кое-что ускользнуло от меня,
نزيد Level كان للناس الي حبتني
Я подниму планку только ради тех, кто меня любит.
فكرة جاتني نسيت اللي تساتني
Мне пришла в голову идея, я забыл о тех, кто меня бросил.
Sorry puta
Прости, шлюха,
منحب كان اللي ربتني
я люблю только тех, кто меня воспитал.
زيد موزيكا ولات كيف حلاتلي
Больше музыки, она стала тем, что меня освободило.
مسمعتش ناس شنيا حكاتلي
Я не слушаю людей, что бы они мне ни говорили.
طاقة و ثقه عمرها ماوفاتلي
Энергия и уверенность, которые никогда меня не покидали.
لازم برشا شيخه بش ننسى مشاكلي
Мне нужно много «шихи», чтобы забыть о своих проблемах.
كلامهم الكل كيف الريح ميوقفش سفينة
Все их слова подобны ветру, который не может остановить корабль.
ناس وصلت للقمره و هوما يسبو فينا
Люди достигли Луны, а они все еще ругают нас.
3éme album
Третий альбом
يمشي في الكوجينه
идет на кухню.
نحصّل مول شيخه و منسربيش فرينه
Я заработаю миллион, детка, и не просыплю ни грамма муки.
مجيتش retard وقتي فيدي معدّل
Я не опоздал, мое время рассчитано.
برا خذيت Oscar لما ناس تعطل
Снаружи я получил «Оскар», пока люди тормозили.
Rap هزيت البار و منيش باش مبطل
Я поднял планку в рэпе, и не собираюсь останавливаться.
طلع الحكومه fan و زيد وزير العدل
Правительство стало фанатом, и добавился министр юстиции.
'Cuz I do that's what I do
Потому что я делаю то, что делаю.
فني تعدا عليه و معطاني حد cadeaux
Мое искусство вышло за рамки и дало мне безграничные подарки.
دروج طلعتو طريقي صنعتو
Я поднялся по лестнице, которую построил сам.
شاد ثنيتي و اللي يجي قدامي نبعدو
Держусь за свое, и кто бы ни встал на моем пути, мы разберемся.
قلو fuck شقالو
Сказал ему «отвали», что он сказал?
فني فات الفن و القانون
Мое искусство превзошло искусство и закон.
الوووو جيب المالو
Алло, неси деньги.
محصن يمشي كان اللي في جيبو تولو
Защищен, идет только с тем, у кого карманы полны «тулу»
باقي نزيد و شي مفاتني
Мне нужно больше, и кое-что ускользнуло от меня,
نزيد level كان للناس اللي حبتني
Я подниму планку только ради тех, кто меня любит.
فكرة جاتني نسيت اللي تساتني
Мне пришла в голову идея, я забыл о тех, кто меня бросил.
Sorry puta
Прости, шлюха,
منحب كان اللي ربتني
я люблю только тех, кто меня воспитал.
زيد موزيكا ولات كيف حلاتلي
Больше музыки, она стала тем, что меня освободило.
مسمعتش ناس شنيا حكاتلي
Я не слушаю людей, что бы они мне ни говорили.
طاقة و ثقه عمرها ماوفاتلي
Энергия и уверенность, которые никогда меня не покидали.
لازم برشا شيخه بش ننسى مشاكلي
Мне нужно много «шихи», чтобы забыть о своих проблемах.
حياتي كيما الفيلم
Моя жизнь как фильм,
لغه ماتوفاش بلي باش نحكيلكم
у меня не хватит слов, чтобы рассказать тебе.
نحارب في الاوباش تحب تقتل ال feelingsحاضر ديما fresh ... الbeat, I kill them
Борюсь с подонками, ты хочешь убить чувства? Я всегда свеж... бит, я убиваю их.
كسرت الليميت نحضر في موزيكا تقتل
Я преодолел предел, готовлю музыку, которая убивает.
نبقى كيما بقيت ديما راجل ربي يستر
Остаюсь таким же, как и был, всегда мужик, Бог хранит.
نتكيف في الشييت طاير و الزباله تقطر
Накуриваемся «шихой», летаем, а мусор капает.
متلعبش معايا، لعبي مخطر
Не играй со мной, моя игра опасна.
تحب تجس بلاصه، نعطيك كرسي منقوب
Хочешь присесть, я дам тебе дырявый стул.
قلي نحسو فزا و فني في المرشي مطلوب
Говорят, мы чувствуем зависть, и мое искусство востребовано на рынке.
نحارب فالبلاصة واقف في يدي مشروب
Бьемся за место, стою с напитком в руке.
نستغفر كي نعاصي و ربي يغفرلي و نتوب
Прошу прощения, когда грешу, и Бог прощает меня, и я каюсь.
باقي نزيد و شي مفاتني
Мне нужно больше, и кое-что ускользнуло от меня,
نزيد level كان للناس اللي حبتني
Я подниму планку только ради тех, кто меня любит.
فكرة جاتني نسيت اللي تساتني
Мне пришла в голову идея, я забыл о тех, кто меня бросил.
Sorry puta
Прости, шлюха,
منحب كان اللي ربتني
я люблю только тех, кто меня воспитал.
زيد موزيكا ولات كيف حلاتلي
Больше музыки, она стала тем, что меня освободило.
مسمعتش ناس شنيا حكاتلي
Я не слушаю людей, что бы они мне ни говорили.
طاقة و ثقه عمرها ماوفاتلي
Энергия и уверенность, которые никогда меня не покидали.
لازم برشا شيخه بش ننسى مشاكلي
Мне нужно много «шихи», чтобы забыть о своих проблемах.





Авторы: Ala Ferchichi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.