A.L.A - Magic City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.L.A - Magic City




Magic City
Волшебный город
3maltou l5ir w 9oli chniya zedanaa
Я творил добро, но скажи, что это нам дало?
Na7na li la7komna kayasetna.
Те, кто нами правит, загнали нас в ловушку.
5dimna Nsina dawlitkom li Nsetna
Мы работали, забыли себя ради вашего государства, которое нас забыло.
3ichna rjel w choftha l8orba fwost Blédna .
Мы жили достойно, но столкнулись с нуждой на своей земле.
3maltou l5ir w 9oli chniya zedna fsidtou ntouma w 7asibtou 3la fsadna
Я творил добро, скажи, что это нам дало? Вы предали нас, обвинив в предательстве.
Fchiltou ntouma maw kolou 3la 7sebna
Вы разрушили себя, но не все из-за нас.
3ichna rjel w chofna l8orba f Wost bledna.
Мы жили достойно, но столкнулись с нуждой на своей земле.
Move 5ali jil y9adam bik kifech bich
Отойди, дай молодому поколению показать, как надо.
Ti8lib l5ouf wentiMo5ir 7adou lbite .
Ты боишься перемен, но сам не можешь найти выход.
Kifech t7is e dhourouf wenti wsilt w 7ad l9it
Как ты можешь судить, не испытав трудностей, не достигнув вершин?
Denya s3iba w mak tchouf ena n9olik ken nsit
Жизнь трудна, и если ты забыл, я напомню.
Tab9a torbit fil 5yout T3rif li 5itik rachih
Оставайся в своем мирке, живи спокойно, если можешь.
Matwa9ifna ken lmout na7na jil linajin
Нас не остановить, даже смерть, мы - поколение будущего.
Chtar L7ouma kleha l7ouha siktit bihom l machine
Нас выбрала улица, уличная любовь, повязанная машинами.
Tab9a to7kom fil 7yout na7na li minha machiiiin
Оставайтесь в своих домах, а мы уходим.
Yahh
Да...
Diamonds on my body wena manich 9ari yeah
Бриллианты на мне, хоть я и не начитан, да.
Parcouri wafkari wn5ali fi athari
Я иду своим путем, оставляя свой след.
Yeah
Да.
5rajt b5af athrari w ma5dhitich bthari
Я прошел через много испытаний, но не поддался мести.
Yeah
Да.
9adri 3andi kari w ma n7ki lis8ari
Я знаю себе цену, у меня есть талант, и я не разбрасываюсь словами.
Yeah
Да.
Talib 7a9i a3tini min tounis yeziini
Я требую справедливости, дай мне ее, моя Тунис.
Yeah
Да.
Yos3ob chitsafini maw to7tou min 3ini
Не пытайся меня сломить, мне все видно.
Yeah
Да.
Flousik matichrini taw rabi ya3tini
Ваши деньги меня не купят, Бог даст мне все.
Yeah
Да.
Mezitik matwatini w dhre3i y3achini.
Ваша музыка меня не трогает, мой рэп - моя жизнь.
3maltou l5ir w 9oli chniya zedna
Я творил добро, но скажи, что это нам дало?
Na7na li la7komna kayasetna.
Те, кто нами правит, загнали нас в ловушку.
5dimna Nsina dawlitkom li Nsetna
Мы работали, забыли себя ради вашего государства, которое нас забыло.
3ichna rjel w choftha l8orba fwost Blédna .
Мы жили достойно, но столкнулись с нуждой на своей земле.
3maltou l5ir w 9oli chniya zedna
Я творил добро, скажи, что это нам дало?
Fsitou ntouma w 7asibtou 3la fsadna
Вы предали нас, обвинив в предательстве.
Fchiltou ntouma maw kolou 3la 7sebna
Вы разрушили себя, но не все из-за нас.
3ichna rjel w chofna l8orba f Wost bledna.
Мы жили достойно, но столкнулись с нуждой на своей земле.
7ouma s5ouna nahj m3abi bil la7ama
Стена ненависти, путь, залитый кровью.
9ol la7kouma fama rabi ya ta7ana
Скажи правительству, что есть Бог, который нас рассудит.
Charawt li ness li thasal on the road
Это судьба тех, кто прошел через этот путь.
Nab9a 7yeti kol nrapraz lin nmout(×2)
Я буду читать рэп до самой смерти (×2)
Mask off na7i lmask off
Сними маску, сними маску.
Lina street life mafamech love
Для нас уличная жизнь, нет места любви.
Lina thug life wil 9mech mauve
Для нас гангстерская жизнь, и фиолетовый дым.
Lina trape life jibt myeti fi scof
Для нас - жизнь в ловушке, я нашел свою смерть под потолком.
Na7na so7ba w na7na rojla na7na thi9a you know
Мы - братья, мы - мужчины, мы - уверенность, ты знаешь.
Na7na dope w na7na lkif w ma7na chi5a you know
Мы - наркотики, мы - кайф, мы - ничто, ты знаешь.
Mouch ndajil na7na legend na7na 79i9a you know
Мы не шуты, мы - легенды, мы - правда, ты знаешь.
Na7na l7afla w na7na l9afla wil mouzika you know
Мы - вечеринка, мы - тусовка, и музыка, ты знаешь.
Charawt li ness dazitni mi loul hez drapeau l7ouma w balit lmaryoul.
Это судьба тех, кто прошел через это с самого начала, поднял флаг улиц и забыл о футболке.
Charwarwt li nes li 9atli kaml toul this is
Это судьба тех, кто сказал мне: "Иди до конца".
Lihom houma w bili fill ma9dourrrr...
Это их дело, я сделал все, что мог...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.