A. L. Lloyd - Blood Red Roses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A. L. Lloyd - Blood Red Roses




Blood Red Roses
Кроваво-красные розы
Lloyd
Lloyd
Miscellaneous
Разное
Blood Red Roses
Кроваво-красные розы
Blood Red Roses
Кроваво-красные розы
Our boots and clothes are all in pawn
Наши ботинки и одежда в ломбарде,
Go down, you blood red roses, Go down.
Опуститесь, вы, кроваво-красные розы, опуститесь.
And its flamin' drafty 'round Cape Horn,
И чертовски холодно у мыса Горн,
Go down, you blood red roses, Go down.
Опуститесь, вы, кроваво-красные розы, опуститесь.
Cho: Oh, you pinks and posies,
Припев: О, вы, гвоздики и розы,
Go down, you blood red roses, Go down.
Опуститесь, вы, кроваво-красные розы, опуститесь.
My dear old mother said to me,
Моя дорогая матушка сказала мне,
My dearest son, come home from sea.
Сынок мой любимый, возвращайся домой с моря.
It's 'round Cape Horn we all must go
Мы все должны обогнуть мыс Горн,
'Round Cape Horn in the frost and snow.
Обогнуть мыс Горн в стуже и снегу.
You've got your advance, and to sea you'll go
Ты получил свой аванс и отправишься в море,
To chase them whales through the frost and snow.
Чтобы охотиться на китов в стуже и снегу.
It's 'round Cape Horn you've got to go,
Тебе предстоит обогнуть мыс Горн,
For that is where them whalefish blow.
Ибо именно там пускают фонтаны эти киты.
It's growl you may, but go you must,
Ворчи не ворчи, но идти ты должен,
If you growl too much your head they'll bust.
Если будешь слишком много ворчать, тебе голову оторвут.
Just one more pull and that will do
Ещё одно усилие, и дело сделано,
For we're the boys to kick her through.
Ведь мы парни, которые проведут её через всё.
Recorded by Louis Killen- 50 South, also MacColl and LLoyd
Записано Луисом Килленом - 50 South, также MacColl и Lloyd
@Sailor
@Моряк
Filename[ BLOODRED
Имя файла [BLOODRED
Play.exe BLOODRED
Play.exe BLOODRED
RG
RG





Авторы: Kevin Savigar, Ewan Maccoll, Rod Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.